查证

Raj Bhat, the president of Quality Planning.

高里程司机似乎被这些车辆吸引，因此，保险公司应该采取行动查证混合动力车的有意使用，而且只要有可能就确认真实的行车里程。

They speak of "eschatological verification," referring to the end, the time beyond history, or the time of fulfillment.

他们谈论&末世论查证&，谈到了超越历史的时间终结，或者是时间的成全。

Donald Duk re-recognizes Chinese American history and culture and shows his proudness of being a Chinese American.

主人公对学校和家庭有关华裔的不同教育产生困惑，经查证后，认清了美国主流社会故意歪曲华工修筑铁路的事实，重新认识了华裔历史和文化，并因自己是华裔而自豪。

By the engineering checking of the selected target section we found the gold mine in both prospecting trench and randing, and gained 1.5t gold resource.

通过对优选靶区的工程查证，探槽、浅井双双见矿，共获得黄金资源量1.5吨。

Their claims are often untestable as they may be set in the future or in dreams or visions that the reader has no way of verifying.

他们声称，他们往往测不出一套可在未来愿景，或梦或读者无从查证。

Bush said the appropriate time to discuss the matter is after Pyongyang has verifiably given up its nuclear weapons program.

布什说，讨论这个问题的合适时机是在平壤以可查证的方式放弃其核武器之后。

Article 39 The arbitral tribunal shall invoke evidence that is adduced by the parties and has been found to be true as the basis for determining facts.

第三十九条当事人提供的证据经查证属实的，仲裁庭应当将其作为认定事实的根据。

But the abovementioned evidence must be verified before it can be taken as a basis for ascertaining a fact.

但上述证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。

The above-mentioned evidence must be verified before it can be taken as a basis for ascertaining a fact.

以上证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。

Article 6 Where an applicant for enforcement provides clear and specific property situation or property clews , the undertaker shall examine and verify the property status or property clews within 5 days since it is provided .

申请执行人提供了明确，具体的财产状况或财产线索的，承办人应当在申请执行人提供财产状况或财产线索后5日内进行查证，核实。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。