某些

Investigation of the insulin-like growth factor system in breast muscle during development in Langshan and Arbor Acres chickensWe analyzed the effects of nutrient availability on the breast muscle insulin-like growth factor system.

本研究揭示了在生长轴、甲状腺轴和肾上腺轴中某些基因在特定时期在转录水平上的表达是相关的，并且发现下丘脑、垂体和肝脏中某些基因在品种间的表达差异是受营养因素调控影响的。2。

The western universities, for instance, do not respond all the social demands. On one hand, they make society gives up some unreasonable demands through the game and the balance between the organizational mission and the needs of the community. On the other hand, some functions of university are recognized and accepted by the society through this process. This is the university's effectiveness legitimization process.

西方大学对社会的要求并非全盘接受，而是秉承其组织的价值基础，通过在社会需求与组织使命之间的博弈与平衡，使社会在放弃某些不合理要求的同时，对其某些功用逐渐认可与接受，这个过程就是西方大学的合法化历程。

The scam letter usually promises to transfer huge amounts of money, usually in US dollars, purported to be part proceeds of certain contracts, to the addressee's bank account, to be shared in some proportion between the parties.

诈骗信通常承诺转让大量的金钱，通常是在美元，看来是部分收益的某些合同，以收件人的银行帐户，将共同在某些当事方之间的比例。

Certain disaster situations may call for issuing nonexpendable items to local agencies for use beyond the deployment of the team.

在某些灾难的特定场合下，某些非消耗品可能需要分发给团队以外的当地机构。

For some reason, when you lock onto something with buggies, they'll drive straight into them.

因为某些原因，当你用火箭吉普攻击某些单位的时候，它们会一直跑向那些单位。

A lot of people had already acquired a vested interest in finding something wrong; if there was nothing illegal in our long-ago land deal, perhaps they could catch someone doing something wrong in the handling of it.

许多人已经习惯了一种既得权利，他们立志要找到错误；如果我们很久以前的地产买卖中根本没有不法行为，或许他们能够发现某些人在处理这件事时犯的某些错误。

As you can see, in some ways we look the same, and in some ways we look different.

就像你看到的一样，在某些方面我们看起来一样，在某些方面又不一样。

As you can see, in some ways we look the same,in some ways we look different.

正如你所知道的，在某些方面。我们看起来很像，在某些方面我们看起来不像。

It seems that at some point someone has to say something to make a change for the better.

看起来好像在某些时候，某个人不得不说某些话来做一些好的改变。

There are comments in some of the authorities to which we have referred which suggest that in some circumstances a trial judge may fairly inform the jury that an explanation has been made for the first time at trial provided that the judge also makes it clear that an accused has the right to remain silent and make no explanation in answer to police questions.

但在判词第57 段，包法官指出如果被告人在受警诫的情况下，又或在非警诫的情况下，曾经对有关方面作出某些回应，而回应的内容却在审讯时与被告人选择作供的供词中有不相符的地方，控方和法庭方面是可以就不符的地方作出批评和要求陪审团作出某些推论。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。