来源于

The enzymes derived from pigs is called pepsin and is haram. Another enzymes derived from pigs or small cattle is lipase.

来源于猪的酶被称作胃蛋白酶，是haram的；另外来源于猪或小牛的酶被称作脂肪酶。

Scotland has a famous celebration called Hogmanay. No one knows for sure where the word came from. It could be from the Anglo-Saxon words for "holy month." Another possibility is a Gaelic expression for "new morning."

如众所周知的苏格兰人"除夕夜"庆典，没有人确定"除夕夜"这个词来源于哪里，可能来源于盎格鲁撒克逊语中的"圣谕"一词，另外一种可能是盖尔语中对"新生"的表达。

Scotland has a famous celebration called Hogmanay. No one knows for sure where the word came from. It could be from the Anglo-Saxon words for "holy month." Another possibility is a Gaelic expression_r for "new morning."

如众所周知的苏格兰人"除夕夜"庆典，没有人确定"除夕夜"这个词来源于哪里，可能来源于盎格鲁撒克逊语中的"圣谕"一词，另外一种可能是盖尔语中对"新生"的表达。

This paper argues that the philosophical foundations of Chomsky's innateness hypothesis in language acquisition is mainly derived from Peirce's general knowledge acquisition, and that Chomsky borrowed two important ideas from Peirce to develop his innateness: guessing instinct and abduction.

乔姆斯基的语言学思想，特别是他的语言天赋观，到底来源于哪些前辈哲学家？本文在大量证据的基础上，论证乔姆斯基语言天赋论的哲学基础主要来源于皮尔士，乔姆斯基语言习得理论的哲学背景是皮尔士一般知识获得体系。

Their compositional characteristics indicated that HCHs mainly originated from the application of Lindane, and DDTs mainly from aged environmental residue.

组分特征表明沉积物中的HCHs主要来源于林丹的使用，而DDTs则主要来源于环境早期残留。

Market for loanable funds: the market in which those who want to save supply funds and those who want to borrow to invest demand funds.

可贷资金的供给来源于那些想将其剩余收入储蓄起来或借出的人们；需求来源于那些希望借钱用于投资的家庭和企业。

It is cast with alloy electroplating nickle technique.

福娃是北京2008年第29届奥运会吉祥物，其色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来源于中国辽阔的山川大地、江河湖海和人们喜爱的动物形象。

Octoploid tritielytrigia type TAI-7045 showed immunity to yellow rust and middle resistance powdery mildew. CH-9916 is immune to yellow rust in seedling and adult stages, powdery mildew in seedling and adult stages, and their powdery mildew middle resistance. These suggested that the high powdery mildew-resistance in Octoploid tritielytrigia TAI-7045 had probably been transferred into common wheat.

通过对条锈病及白粉病抗性评价，结果表明：亲本八倍体小偃麦TAI-7045、小偃麦衍生系CH-9916对条锈病表现免疫，对白粉病表现中抗，而另一亲本"晋麦33"对条锈病、白粉病表现高感，推测小偃麦衍生系CH-9916抗条锈病及白粉病的基因均来源于代换的一对染色体——亲本八倍体小偃麦TAI-7045即来源于中间偃麦草。

C〓 alkylthiophene from aromatic fraction of pyrolysates at 200℃ probably originated from the combination of phytol group of chlorophyll and organic surphur of algal cells.

盘星藻200℃热解产物芳烃组分中的C〓烷基噻吩可能是来源于叶绿素类的植醇基与来源于藻类体内的有机硫结合而形成。

They mainly come from plasticizer in plastics and resins, and also partly come from burning of industrial fuel.

其主要来源于塑料和树脂工业中广泛使用的增塑剂，也有相当部分来源于工业燃料的燃烧。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。