来源于

The Medal The Beijing 2008 Olympic medal is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern.

福娃色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来源于中国辽阔的山川大地和人们喜爱的动物形象。

One component is thought to have been derived from the lithospheric mantle, and the other was derived from an asthenospheric source similar to that of Hawaii, Iceland and Reunion basalts.

一种组分来源于岩石圈地幔，另一种组分来源于与夏威夷、冰岛和留尼汪岛等洋岛玄武岩源区相似的软流圈。

As one of the most important nature fibers, the content of celluloses in ramie is higher than the other bast fibers such as hemp, flax and jute.

在世界上森林资源丰富的国家，纤维素主要来源于木材；而我国，由于森林资源不足而主要来源于非木材原料，苎麻纤维素是其中很重要的一部分。

This classic drink gets its name from the Daiquiri mines of Cuba, and it is a rum sour that is soured with lime juice instead of lemon juice.

这款经典的黛克瑞的名字来源于古巴，朗姆酒的酸味来源于莱姆汁而不是柠檬汁。

The taste components comes from incomplete fermented residual sugar and dextrine, glycerin by fat splitting, amino acid by protein, acid and delicate flavour materials.

中添加的焦糖量、陈化时间不同而异及化学反应而呈色；②香来源于原料、麦曲、生产工艺及贮存发生的反应中；③味的形成及来源于未完全发酵的残糖和糊精、脂肪水解产生的甘油、蛋白质产生的氨基酸、酸和鲜味物质。

In addition,we give an explanation for the origin of the different conductive mechanisms in the insulating phase,i.e.,the variable range hopping originate from the energy gap produced by the dimerized Ir-Ir chains,while the thermal activation originate from the non-dimerized Ir.

另外，指出了CuIr_2S_4体系在低温绝缘相的导电机制，跃迁电导项来源于Ir-Ir二聚所产生的能隙，而热激活电导项来源于未二聚的Ir。

Pyramidal neurons are generated from cells that migrate radially from the ventricular zone, while interneurons migrate tangentially from ventral ganglionic eminences to the developing cortex.

胚胎皮层神经元主要有两种迁移方式：来源于背侧端脑的锥体神经元主要采用放射状迁移；而来源于腹侧端脑的中间神经元则采用切线方向迁移进入皮层。

Species of invasive plant s belonging to 50 genuses, 24 families are dientified in Changbai Mountains through three years of investigation and referring to the related literatures.

经过三年的调查和查阅参考文献，确定长白山区外来的入侵植物共有 2 4科、5 0属、5 6种；来源于世界各地的入侵植物有 1 6科、36属、4 2种，其中 3种为有害检疫杂草；来源于国内其它地区的有 1 3科、1 4属、1 4种。

Scotland has a famous celebration called Hogmanay. No one knows for sure where the word came from. It could be from the Anglo-Saxon words for "holy month." Another possibility is a Gaelic expression for "new morning."

如众所周知的苏格兰人&除夕夜&庆典，没有人确定&除夕夜&这个词来源于哪里，可能来源于盎格鲁撒克逊语中的&圣谕&一词，另外一种可能是盖尔语中对&新生&的表达。

Scotland has a famous celebration called Hogmanay. No one knows for sure where the word came from. It could be from the Anglo-Saxon words for "holy month." Another possibility is a Gaelic expression_r for "new morning."

如众所周知的苏格兰人&除夕夜&庆典，没有人确定&除夕夜&这个词来源于哪里，可能来源于盎格鲁撒克逊语中的&圣谕&一词，另外一种可能是盖尔语中对&新生&的表达。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。