来世

If the Egyptians were going to inflict the greatest punishment to a criminal, they wouldn't mummify him and thereby grant him eternal life, they would just throw his body to the dogs or let it rot.

如果古埃及人真的想惩罚罪犯，那么最大的惩罚是把他的身体扔给狗或者让它烂掉，并不会把他做成木乃伊（因为成为木乃伊／保存尸体，就能保证来世／永生。

In the same way, the souls who are veiled from God, although they exist in this world and in the world after death, are, in comparison with the holy existence of the children of the Kingdom of God, nonexisting and separated from God.

同样，那些未认知上帝的灵魂，尽管它们存在于今生及来世，与天国之子的神圣生命相比，便是不存在的、与上帝相隔绝的

In the fourth chapter,I describe the critique from Hume of special'Olam ha-bah and will from God,miracle and immortal soul.

第四章是对休谟针对上帝存在证明的另一部分—和神迹、特殊的天意和来世以及伦理有关的辩护—的批判进行评介。

Who will not receive an overabundant return in this present age and eternal life in the age to come.

没有不在今世获得多倍，而在来世获得永生的。

It is in pardoning that we are

我们会在来世重新醒过来。

It is in pardoning that we are pardoned. It is in dying... that we awake to eternal life.

当我们面临死亡……我们会在来世重新醒过来。

From what I read about you so far, it is undisputable that you believe in reincarnation, life after death and related subjects.

DO ：根据我目前读到的关於你的资料，无可争辩，你信仰轮回转世，来世以及相关的说法。

That model schoolboy, Stephen said, would find Hamlet's musings about the afterlife of his princely soul, the improbable, insignificant and undramatic monologue, as shallow as Plato's.

35&那个模范学生会认为，&斯蒂芬说，&哈姆莱特王子针对自己灵魂的来世所作的冥想，那难以置信、毫不足取、平淡无奇的独白，简直跟柏拉图一样浅薄。&

"They all have need for me, and I have no time to brood over the after life."

&他们都需要我，我没有时间来思索来世。&

Of God and the powers of the age to come, 6 and then have fallen away, since on their own they are crucifying again the Son of God and are holding him up to contempt.

6：4-6 4论到那些已经蒙了光照、尝过天恩的滋味，又于圣灵有份，5并尝过神善道的滋味，觉悟来世权能的人，6若是离弃道理，就不能叫他们从新懊悔了，因为他们把神的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。