条例

EXAMPLE: Our standard contract includes a few paragr AP hs of boil erp late regarding limitations on responsibility, company a DDR esses for notifi Ca tion, and insurance; these do not change from on agreement to the next.

我们的标准合同中包括几段标准段落，涉及对责任的限制、用于公司通告的地址以及保险条例，这些段落在各个协议中都是固定不变的。Ca chet 具有很高声誉的品质

To prepare the way for the work which he designed to accomplish, Satan had led the Jews, before the advent of Christ, to load down the Sabbath with the most rigorous exactions, making its observance a burden.

为贯彻他自己的计划准备条件起见，撒但在基督降世之前，就已经引诱犹太人造出许多严格的条例加在安息日上，使遵守安息日的事成为重担。

In 1998, Bill followed his triple expansion engine with an even more detailed Corliss engine that also took first place.

在1998年，条例草案，其次是他的三重扩张的引擎与一个更详细的威廉姆森引擎，还放在首位。

Bill's 1997 entry in the Sherline contest was this very intricate triple expansion steam engine.

条例草案的1997年入境，在sherline竞赛，这是非常复杂的三重扩张蒸汽机。

The Regulations on Duties shall apply to the duty rate and exchange rate of import and export goods declared in centralized declaration.

集中申报的进出口货物税率、汇率的适用，按照《关税条例》的有关规定办理。

Details of the Bill are expected to be finalised in the autumn.

条例草案的细节，预计会敲定在今年秋季。

Safety equipment, such as a kill switch to turn off the engine and electric power from both inside and outside the vehicle in case of emergency, a fire extinguisher, and door window nets, have also been stipulated in the regulations.

安全设备，如杀人开关，关闭从内部和外部的在紧急情况下车辆的发动机和电力，灭火器，和一扇窗网，也已依照本条例规定。

Shantie not timely arising due to any legal (including c**titutional, addition, subtraction, multiplication, division, sword, fist, foot law, fingering, civil law, criminal law, calligraphy, public security organs, the Basic Law, Labor Law, Marriage Law,无效 law, no way, international law, today's statement Xixingx, and the Taiwan Relati** Act and the text or may be involved, and not covered by the Act, local security management regulati**) disputes or resp**ibility I shall not be liable.

因删贴不及时所产生的任何法律（包括宪法，加法、减法、乘法、除法、剑法、拳法、脚法、指法、民法，刑法，书法，公检法，基本法，劳动法，婚姻法，输入法，没办法，国际法，今日说法，吸星大法，与台湾关系法及文中涉及或可能涉及以及未涉及之法，各地治安管理条例）纠纷或责任本人概不负责。

You will have much more energy throughout the day to follow the rest of these tips if you do!

只有这样你才能有充沛的精力去遵照其他条例做事。

Forty-eighth article of this Ordinance shall come into force upon promulgation.

第四十八条本条例自发布之日起施行。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。