杜伊斯堡

Meanwhile, last season's Reserve team captain Markus Neumayr will return to his native Germany and join Duisburg at the end of June.

同时，上赛季的预备队队长纽梅尔会回到他的祖国，六月末加盟杜伊斯堡队。

After tasting defeat in Stuttgart last time out, HSV wanted to return to winning ways by beating bottom-placed MSV Duisburg at home.

在对斯图加特的比赛品尝到失败之后，汉堡希望在主场以取胜杜伊斯堡的方式回到积分榜前列。

Low will rest many of his top stars for Wednesday's friendly in Duisburg and the Danes are far from happy with the situation.

周三在杜伊斯堡与丹麦队的友谊赛，勒夫将让他的明星队员休息，丹麦人对这样情形感到非常的恼火。

A South African plains zebra at a zoo in Duisburg, Germany.

德国杜伊斯堡一处动物园的南非草原斑马。

The task of dealing with contemporary sites such as Duisburg requires new design methods that accept the site's physical qualities, as well as their destroyed nature and topography.

对杜伊斯堡公园这类场地规划需要新的设计方法，即不但要保留场地的实体特征，还要保留场地已遭破损的自然和生态特征。

This distinction has become apparent in the German city of Duisburg, north of Cologne, where the local DITIB branch is also building a large mosque.

这一差异在德国的杜伊斯堡市表现得更为直观。该市位于科隆北边，当地的DITIB支部也在兴建一座大型清真寺。

Puglia has the Sacra Corona Unita, Campania the Camorra and Calabria the worst of the lot, the 'Ndrangheta (this week a feud within the 'Ndrangheta reached as far as Germany, when six Italians were shot dead near Duisburg railway station).

普里亚区有&骶骨光环&，坎帕尼亚区有&卡莫拉&，最坏的是卡里布里亚区的&'Ndrangheta &（本周其内部争斗延伸到了德国，导致6名意大利人在德国杜伊斯堡火车站丧生）。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。