杀死一只知更鸟

Killing a guiltless Negro is just like killing a inculpable robin. The lawyer, acted by Gregory Peck, is the most outstanding warrior in the stuggle of discrimination.

杀死没有犯罪的黑人就如杀死一只无辜的知更鸟，格利高里·派克 Gregory Peck扮演的律师，无疑就是在这场反歧视的斗争中最为杰出的勇士。

"To Kill a Mockingbird", Harper Lee.

杀死一只知更鸟》哈泼·李

Or the opposite can be achieved (Cf. Remake of To Kill a Mockingbird by Martin Arnold).

比较：重新制作Martin Arnold的《杀死一只知更鸟》。

Gregory Peck got the role of the smalltown Southern lawyer in the 1962 film version of To Kill a Mockingbird.

格利高里·派克获得了那个角色，在1962年的影片《杀死一只知更鸟》中扮演南方小镇的律师。

Gregory Peck got the role of the small?town Southern lawyer in the 1962 film version of To Kill a Mockingbird.

格利高里·派克获得了那个角色，在1962年的影片《杀死一只知更鸟》中扮演南方小镇的律师。

"To Kill a Mockingbird", Harper Lee.

杀死一只知更鸟》哈柏·李

The poll coordinators were stunned to discover classics such as To Kill a Mockingbird and Pride and Prejudice were among the favorites.

调查者也很惊奇的发现名著：《杀死一只知更鸟》和《傲慢与偏见》也很受欢迎。

P.S. To Kill a Mockingbird was also made into an Academy-Award winning movie , which you might consider watching if you enjoy the book.

另外，《杀死一只知更鸟》还被拍成电影并荣获奥斯卡奖，如果你喜欢这本书可以考虑看下这部电影。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。