机会主义的

In other words, in the course of the trading, the covenanter has the inclination of the opportunism behavior in nature, which is through the Roman holiday to satisfy his self-interest.

也是就说，在交易过程中，契约人在本性上具有采用损人利己的手段获取私利的机会主义行为倾向。

The imperfections of market economy often function as catalysis to such personality deficiencies as individualism, utilitarianism, selfish departmentalism and opportunism.

市场经济自身的不完善引起人们种种的人格缺陷；个人主义、功利主义、本位主义和机会主义。

Adoptingmarketing frame multiplicator matrix explains the exist possibility of flexible alliance,and also explains exist mode and trend of opportunism action in flexible alliance.

采用经营结构乘数数列能很好诠释柔性联盟存在的可能性，同时解释了机会主义行为在柔性联盟中存在的方式和趋势。

As the soul of the whole venture capital, it is essential to safeguard against venture capitalists opportunism.

作为整个风险投资的灵魂，对风险投资家机会主义行为的防范至关重要。

The fall of the old regime provided fertile ground for opportunism.

旧政权的垮台为机会主义提供了成熟的时机。

Because of asymmetric information ,the principal and the agent pursuit their own interests, using their own information superiority and opportunism.

由于信息不对称，委托人和代理人都从自己的利益出发，利用自己的信息优势，机会主义行事。

But the two are not a community, therefore, they have respective limited reasonable behavior and Opportunist behavior.

本研究将分别从零售商促销的本质和供销关系两个角度，运用交易费用理论的有限理性、机会主义和资产专用性三个维度来进行研究。

The peasant self-defence corps were not able to hold on to their rifles as a result of the opportunist line.

农民自卫军如此没有把握枪枝的能力，这是机会主义路线的结果。

His becoming messenger of pandavas carrying a request to duryodhana to cede five provinces can hardly be regarded as an act of opportunism and double speak.

他成为pandavas信使携带的要求duryodhana放弃五个省就很难被视为行为的机会主义和双重发言。

In essence, this was a form of "economism."

从本质上讲，这是&经济主义&的一种形式（备注：经济主义是以追求眼前经济利益为特征的机会主义思潮。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。