机会主义的

Opportunistically, he engages a marriage broker to find him a house and a wife, madame butterfly.

机会主义，他从事婚姻经纪人找到他的房子，妻子，蝴蝶夫人。

It is easy to dismiss this as political opportunism.

这作为一个政治机会主义是很容易驳回的。

Collectivity opportunism is a main cause to get out of line in a human experiment.

集体机会主义行为是导致违规人体实验的重要因素。

Failure to do so would be Right opportunism and would harm unity and resistance.

如果我们不是这样做，那就是右倾机会主义，是对于团结抗战不利的。

Failure to do so would be "Left" opportunism and this, too, would harm unity and resistance.

如果我们不是这样做，那就是"左"倾机会主义，也是对于团结抗战不利的。

The limited rationality and opportunism and system factors also add some explanation to the risk.

经济主体的有限理性和机会主义倾向也可用来理解银行并购风险。

If we did not advance when the masses demand advance, that would be Right opportunism.

当着群众要求前进的时候，我们不前进，那是右倾机会主义。

He never missed an opportunity of explosing their opportunism .

他从不放过一个机会来揭露他们的机会主义。

These are the sources of opportunist and moral hazards behaviors in current public expenditure system.

这是目前财政支出产生机会主义和败德行为的根源。

And like all salesmen, I'm have... I'm a bit of an opportunist.

像所有的推销员，我有点机会主义。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。