木场

Looking farther, I was surprised to find that the chips were covered with such combatants,that it was not a duellum, but a bellum, a war between two races of ants, the red always pitted against the black, and frequently two red ones to one black.

再往远处看，我更惊奇地发现，木片上到处有这样的斗士，看来这不是决斗，而是一场战争，这两个蚁民族之间的战争，红蚂蚁总跟黑蚂蚁战斗，时常还是两个红的对付一个黑的。

Looking farther, I was surprised to find that the chips were covered with such combatants, that it was not a duellum, but a bellum, la war between two races of ants, the red always pitted against the black,2 and frequently two red ones to one black.

放眼一望，我惊奇地发现木堆上满布着这样的斗士。这不是两蚁决斗，而是群鏖，是两个蚂蚁种族之间的一场战争。红蚁力拼黑蚁，且多以两对一。

Elbert County Sheriff's Department December 10 Jack Causey Jr., 51, of Lizella reported a car accident damaged his wood fence on Ruckersville Road in Elberton...

埃尔伯特县治安官的部12月10日杰克Causey的小， 51岁，莱兹拉报道，一场车祸损毁他的木栅栏就ruckersville道埃尔伯顿。。。

One of many public art pieces,"Saw, Sawing" by Claes Oldenburg looms in front of the Tokyo International Exhibition Center in Odaiba.

许多的公共的艺术片之一，"锯子，锯木法"由奥尔登堡隐约可见在东京御台场国际展览会中心。

The June rise used to be always luck for me; because as soon as that rise begins here comes cordwood floating down, and pieces of log rafts -- sometimes a dozen logs together; so all you have to do is to catch them and sell them to the wood-yards and the sawmill.

六月涨水，我往常总会交好运。因为一开始涨水，总有些大块木料漂下来，还有零散的木筏子――有时候会有整打原木捆绑在一起的，你只要拦住，便可以卖给木材场或者锯木厂。

And it is not inconceivable that the remaining two--the jihad of Hajji Habib Allah Mufti in the Khotan region and the jihad of the Taranchi leader MuCazzam Dhat, or MuCazzam Khan, in Ili--were also led by initiates of tile Naqshbandi mystical path.

不难想象剩余的两场也是由纳格什班底耶神秘主义道路的拥护者们领导的：由哈知·哈比卜·阿拉·穆夫提领导的和田地区的圣战和塔兰齐领导人穆阿赞木·达特或穆阿赞木·汗领导的在伊犁地区的圣战。

The escort troop cursed, the men in chains did not utter a syllable; from time to time the sound of a blow became audible as the cudgels descended on shoulder-blades or skulls; some of these men were yawning; their rags were terrible; their feet hung down, their shoulders oscillated, their heads clashed together, their fetters clanked, their eyes glared ferociously, their fists clenched or fell open inertly like the hands of corpses; in the rear of the convoy ran a band of children screaming with laughter.

显然，在明天，在一小时以内，就可能下一场暴雨，接着又来一场，又来一场，这些破烂衣服便会湿透，一次湿了，这些人便不会再干，一旦冻了，这些人便不会再暖，他们的粗布裤子会被雨水粘在他们的骨头上，水会在他们的木鞋里积满，鞭子的抽打不会制止牙床的战抖，铁链还要继续拴住他们的颈脖，他们的脚还要继续悬在空中。

Owning to higher ILUE, growth rates and water use efficiency, the woody species suitable for the restoration of the oil shade waste dump are as follows, Acacia auriculiformis, Bombax malabaricum, Erythrina indica, Terrninalia bellinca, Tristania confrrta, Ormosia pinnata, Gassiasiamea, Samanea saman, Schima wallicliii, Syzygium cumini.

从树种对光能的利用、生长的优势和有较高的水分利用效率综合评价，提出了对油页岩废渣场生态恢复应用较适宜的树种有：大叶相思、木棉、刺桐、油榄仁、红胶木、海南红豆、铁刀木、雨树、红荷木和乌墨。

Since August 1998 the original to create since the spirit of "Our world, collaboration, a total development" business philosophy with several landscaping companies have established close cooperative relations; subordinates Nursery 200 acres for 100 kinds of green seedlings, variety pack Trichosanthes: Maple, Cherry blossom,Begonia, Maple feathers,à·, Pinus, money loose, Schima tree, red Magnolia, Liriodendron chinense, Osmanthus fragrans, Elaeocarpus , Prunus cerasifera, etc., especially when the supply of Maple, Cherry blossom, valuable tree species such as Begonia seedlings and greening seedlings of origin by direct supply retail price.

公司自1998年8月原〈余姚市四明山卢家苗场〉创建以来本着&诚信通天下，协作共发展&的经营理念与国内多家园林绿化公司建立了密切的合作关系；下属苗圃200多亩可供百种绿化苗木，品种包栝：红枫，樱花，垂丝海棠、羽毛枫、青枫、五针松、金钱松、木荷树、红白玉兰、马褂木、桂花、杜英、红叶李等，特别供应当年红枫，樱花、海棠等名贵树种小苗和绿化用苗木产地直销价供应。

Another field I planted varieties are: Shu-Hui, Kwong Magnolia, Acacia, Liriodendron chinense, Gaogannvzhen, Metasequoia glyptostroboides, Cypress, Golden LEAF privet, Hongyexiaobo, gingko , Lamei, Hongye Li, Mu Jing, Ziwei, weeping willow, rose, plum blossom, Sa Jinbo, Cyclovirobuxine, camphor, osmanthus, Eucommia, Fatong, French blue, rhododendrons, heather, and other green seedlings.

另外我场种植的品种还有：蜀桧、广玉兰、金合欢、马褂木、高杆女贞、水杉、龙柏、金叶女贞、红叶小檗、银杏、腊梅、红叶李、木荆、紫薇、垂柳、月季、梅花、洒金柏、黄杨、香樟、桂花、杜仲、法桐、法青、杜鹃、石楠等多种绿化苗木。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。