望远镜地

One or two men would go up with a telescope in a balloon tied to the ground with a rope.

一两个士兵带着望远镜，借助气球飘到空中，气球则用一跟绳子固定在地面上。

The company mainly produces the gun with sight, red dot sight and watch the target mirror, single-telescope, periscope, and other optical instruments series products, one of the civilian gun sight has a different caliber of fixed times, zoom, wide-angle series more than 200 varieties of different specifications, annual production capacity of more than 800,000; Products are exported to the United States, Canada, Australia and Europe, market share at about 30%.

公司主要生产枪用瞄准镜、红点瞄准镜、观靶镜、单筒望远镜、潜望镜等光学仪器系列产品，其中民用枪瞄准镜有不同口径的定倍、变倍、广角系列等 200 多个品种规格，年生产能力超过 80 万具；产品远销美国、加拿大，澳大利亚和欧洲等地，市场占有率在 30%左右。

The basic principle and optical telescopes are similar not only to receive light waves but the radio waves .1932 years Jansky first in the world to detect extraterrestrial radio waves, thus marking the birth of radio astronomy.

其基本原理与光学望远镜相似，唯接收的不是光波而是射电波。1932年央斯基在世界上第一个探测到地外射电波，从而标志着射电天文学的诞生。

Couldn't take his breakfast without a crowd to look on; couldn't appear in an operabox without concentrating there the fire of a thousand lorgnettes.

吃早饭一直有人围得里三层外三层；在包厢一露面，成百上千的望远镜都齐刷刷地瞄了过去。

In the formidable new spatial telescope, this planetoid appearance is clear, sees only that unexpected visitor, comes from the foreign land interspace diameter to reach 1000 kilometer mystical planetoids, the majority of surfaces were by the hard rock Jin Shulei dark color material package, the surface have covered entirely the every large or small uneven pothole and many irregular cracks, these diameter each different hole each one all immeasurably deep, did not stop from inside spouts the white the thick fog to come out, passes through the strict spectral analysis, spurted the white thick fog ingredient was finally confirmed for was the steam, really was beyond comprehension, actually did this monster planetoid is how form, how could spout the steam unceasingly?

在强大的新型空间望远镜中，这颗小行星的面貌一目了然，只见那颗不速之客，来自异域星际直径达1000公里的神秘小行星，大部分表面是由坚硬的岩石金属类暗色物质包裹，表面布满了大大小小不均的坑洞和许多不规则的裂纹，那些直径各异的孔洞个个都深不可测，从里面不停地喷出白色的浓雾出来，经过严密的光谱分析，喷出来的白色浓雾成份最终被确认为是水蒸汽，真是令人费解，这个怪物小行星究竟是怎么形成的，怎么会不断喷出水蒸汽呢？

We tried to have one person hold the telescope tube steady, but it takes very little movement to cause a star to move across the field of view when the field of view is only about 15 arc minutes.

我们试图一个人持有望远镜管稳定，但需要很少运动，导致星地越过视场时，视场仅约15弧分。

Antenna is equivalent to optical telescope lens used to have a choice to receive celestial radiation.

天线相当于光学望远镜的物镜，用来有选择地接收天体辐射。

You'll probably need binoculars and a good sky chart to see faint Uranus, the 7th planet outward from the sun. Our chart shows the approximate whereabouts of Uranus in the sky.

你或许会需要一个双筒望远镜和一个好的观测表来观看模糊地太阳系的第7大行星——天王星，我们的观测表可以提供天王星所处的大体位置。

But whereas previously SETI was forced to rely on the random meanderings of the telescope across the sky, it will now be able to look for signs of alien intelligence in a systematic survey of the entire sky.

然而以前的 SETI 只能依赖于望远镜在空中随机的漫步，如今可以系统地调查整个星空寻找外星智能的信号。

This marvellous aerial photograph of the home of ESO's Very LargeTelescope, fully demonstrates the superb quality of the observing site.

这张空中拍摄的ESO的甚大望远镜所在地区的美妙照片，充分说明该处是个质量超群的观测地。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。