有魅力的

For the first time in history, man has the overwhelming technological resources to combat human suffering, yet he squanders them on meaningless pursuits.

我认为，即使城市有许多还未解决的问题，但其生活－－特别是大城市中透着的文化气息－－却充满了魅力。

The parlour was wainscoted, and communicated to strangers a magnetic and instinctive consciousness of rats and mice

客厅墙上安着护壁板，有一种特别的魅力，能让生人一见就自然感觉到里面是成窝的大耗子、小耗子。

An instinctive mistrust of Bureaucrats.The parlour was wainscoted, and communicated to strangers a magnetic and instinctive consciousness of rats and mice

客厅墙上安着护壁板，有一种特别的魅力，能让生人一见就自然感觉到里面是成窝的大耗子、小耗子。

A sparkling entourage of small brilliants adds a touch of irresistible glamour.

小brilliants一个闪耀的随员增加有一点不可抗拒的魅力。

Maybe, there's mouth-watering magic in Asian flavours .

或许亚洲的美味佳肴的确有令人垂涎三尺的魅力吧。

And it is no need for her to pursue the man,and the charm she sended out attracted many man.

最终有一天，当她&麻雀变凤凰&时，不必主动去追求什么人，身上散发出的魅力已经吸引了众多单身男人的眼球。

Ever since, the quest for the perfect red rose has been the Holy Grail6 of rosarians: a fragrant, disease-resistant, long-lasting, long-stemmed, reblooming, perfectly formed rose with a clear non-fading vivid red color.

克罗斯请求爱神阿佛洛狄特赋予了它美丽的容貌；让酒神狄俄尼索斯浇洒了神酒，使它拥有了芬芳的气味。又有美惠三女神将魅力、聪颖和欢乐赐予了它。随后，西风之神吹散了云朵，太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。

Arrived mortuary, lifted cloth of Laozhang that build dead body, laozhang is stark-naked, the penis that sees him only is huge and clinking, gloden.

医院里的王大夫总想不明白，为什么一个糟老头会有那么大的魅力，于是，他去停尸房，要看个究竟。

Charm may be helpful too—although Samuel Johnson, one of the most admired conversationalists of 18th-century England, seemed to manage without much of it.

个人魅力或许也大有帮助，虽然做为18世纪英国最受敬仰的善谈者之一的约翰逊，对此并没有多少造诣。

The island of Hawaii is the largest island, but each of the other seven, Niihau, Kauai, Molokai, Lanai, Kahoolawe, and Maui, have their own unique atmosphere and charm.

夏威夷岛是最大的岛屿，但每个其他7 ，尼豪岛，考爱岛，莫洛凯岛，拉奈城，卡胡拉威岛和毛伊岛，有自己独特的氛围和魅力。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。