有限地

Should it be a "head office" function, with limited or no local law capacity?

它应当是发挥"总部"作用，但是只能有限地或根本不能处理当地法律问题呢？

Until the airstrip was operational, aerial evacuation of the most serious cases had been limited to those that could be flown out by the nine helicopters and 10 light aircraft of Major Gottschalk's VMO-6, which also had many other missions to perform.

在简易机场投入使用之前，重伤员的空运撤离只能很有限地由高特斯科克少校VMO-6飞行中队的9架直升机和10架轻型飞机进行，而这个飞行中队同时还担负着其它的飞行任务。

Britain was very angry at Japan's policy,but because it was isolated in theworld,it must consider to adjust China policy limitedly.

英国对日本的行为极为不满，但是，陷于孤立的困境使它不得不开始考虑有限地调整对华政策。

I do not care about whether the world know me, I just want to understand the world. Only in the world arena, I can show it at the football field is limited to the surface composition of red-yellow banner. I was audited accounts of the players.

我不在乎世界是否认识我，我只想认识世界，因为只有在世界的舞台上，我才可以在足球场内有限地展示那面红黄组成的旗帜，我是皇马的球员，更是西班牙的儿子。

I do not care about whether the world know me, I just want to understand the world, because only in the world arena. I can show it at the football field is limited to the surface composition of red-yellow banner, I was audited accounts of the players.

我不在乎世界是否认识我，我只想认识世界，因为只有在世界的舞台上，我才可以在足球场内有限地展示那面红黄组成的旗帜，我是皇马的球员，更是西班牙的儿子。

A DC-5 GHz single-pole double-throw radio frequency micro-electro-mechanical systems switch that employs lateral metal-metal contacting is designed.

设计了一种基于横向金属接触的DC-5 GHz单刀双掷RF MEMS开关，该开关包括一套有限地共面波导传输线和左右摆动的悬臂梁。

A DC-5 GHz single-pole double-throw radio frequency micro-electro-mechanical systems switch that employs lateral metal-metal contacting is designed. It consists of a set of quasi-finite ground coplanar waveguide transmission lines and a left right swing cantilever beam.

设计了一种基于横向金属接触的DC-5 GHz单刀双掷RF MEMS开关，该开关包括一套有限地共面波导传输线和左右摆动的悬臂梁。

The unusual quality of one tie up of the space-energy make the gravitation of quantum spatial measurement cosmic energy, lave the absolute point of unusual quality one tie up of in cosmic time-space, come to do not symmetrically gradually belong to stabilization thus at reductively fluctuate, not can reversely strides across reach the stable state of limitedly relatively not symmetry, come to do the circle of shut locus thus infinite continuous stable strides across.

宇宙能量的宇称量子的空间能使引力的一维奇性，偏离在宇宙时空中的一维奇性的绝对点，成不对称地递归于稳定而在缩小地波动，不可逆地跨越到有限地相对不对称的稳定状态，成为闭合轨迹圆而无限延续的稳定跨越。

A rate-distortion model is presented in order to make use of the down channel of deep space effectively and analyzed the error of image loss compression exactly.It is fit for CCSDS image compression standards based on wavelet transform.

为了能更好地利用有限地深空通信下行信道资源，更准确地分析图像有损压缩的失真大小，提出了一种适合于CCS-DS基于小波变换图像压缩标准的速率-失真模型。

A rate-distortion model is presented in order to make use of the down channel of deep space effectively and analyzed the error of image loss compression exactly.It is fit for CCSDS image compression standards based on wavelet transform.

中文摘要：为了能更好地利用有限地深空通信下行信道资源，更准确地分析图像有损压缩的失真大小，提出了一种适合于CCS-DS基于小波变换图像压缩标准的速率-失真模型。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。