有错误的

He was in law the same person with them, and if any one in his testamentary dispositions had even constructively violated the principle which united his actual and his posthumous existence, the law rejected the defective instrument, and gave the inheritance to the kindred in blood, whose capacity to fulfil the conditions of heirship was conferred on them by the law itself, and not by any document which by possibility might be erroneously framed.

在法律上，他和他们是同一个人，如果有任何人在其遗嘱处分中违背了把他的实际生存和他的死后生存结合起来的原则，纵使这种违背仅仅是出于推定的，法律也就将认为这个遗嘱有瑕疵而予以排斥，并把继承权给与其血亲族，至血亲族所以能具有符合继承人条件的权能，是由法律本身的规定，而不是由可能会有错误的任何证件所赋与的。

As an endocrinologist,I am thinking about what kind of endocrinologist is the qualified one for our patients?

和一切事物一样，大家对我讲的内容也要一分为二，即有正确的，肯定也有错误的。

He has an erroneous opinion about the problem.

他对那个问题有错误的看法。

The original judgment or ruling contains definite error in the application of law; or

原判决、裁定适用法律确有错误的

Have a false impression of sb.

对某人有错误的看法

I don't want them to have the wrong impression.

我不想让他们有错误的看法。

There are different national culture ideas which are outworn or fresh, and correct or wrong.

民族文化观念有陈旧的，有新颖的，有正确的，有错误的。

Today, many people have fallacies about some foods.

今天，有不少人对某些食品有错误的认识。

Too high set tails tell one the dog either has an incorrect slope of the hip girdle, or a too short back or both.

如果尾根过高，就说明这个狗狗要不就是有错误的臀部腰部角度曲线，要不就是背部太短，或者两者皆有。

The proposed powers and those already given to the police create a climate of criminalisation: a vast confusion of laws are applied arbitrarily so people are arrested simply for standing in the wrong place at the wrong time or having the wrong face.

建议的权力和那些已经给警方创造一种气氛的刑事：一个庞大混乱的法律是随意，所以大家都被捕，只是站在错误的地方在错误的时间或有错误的面子。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。