有色人种的

Although people of color outnumbered whites for hundreds of years, there were no slave uprisings or effective abolitionist movements to force the issue.

虽然只差有色人种的白人几百年来，没有废除奴隶起义运动或有效的强制问题。

She said she was voting for him "because he's for the coloured people".

她说自己之所以投票选他是"因为他代表了有色人种的利益。"

And so she informed him that if you do this, you could garner the colored vote.

然后罗斯福夫人告诉他，这样做，你就能获得有色人种的选票。

A racially segregated area in South Africa established by the government as a residence for people of color .

在南非由政府建立的一隔离区域，作为有色人种的居住区

A racially segregated area in South Africa established by the government as a residence for people of color.

种族在南非由政府建立的一种族隔离区域，作为有色人种的居住区

Contrast this with American baseball, where the major league owners had a virtual monopoly of the industry. They did not accept any black players until Branch Rickey broke the color bar in 1947 by promoting Jackie Robinson from the minor leagues to the Brooklyn Dodgers.

将这与美国棒球相比较，美国职棒联盟的所有者在该行业是实际上的垄断者，他们拒绝接受任何黑人球员，直到Branch Ricke从小职业联盟中将Jackie Robinson提升到布鲁克林道奇队，才打破这种对有色人种的歧视。

A direct result of the industrialization process of the colored people of the "serf" status.

工业化进程直接导致了有色人种的"农奴"身份。

The dikes of imperial snobbery hold back a raging sea of color.

势利的英帝国堤坝阻挡着狂怒的有色人种的海洋。

This new law discriminates against lower-paid coloured workers.

这项新法律歧视低工资的有色人种的工人。

Then President Dwight Eisenhower federalized the troops to protect the students, and they went to school through angry mobs shouting racist epithets.

艾森豪威尔下令调动联邦军队来保护学生。学校被咒骂有色人种的人群围住，部队好不容易才穿过人群。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。