有生气

Someone who is excited about something will speak rapidly and animatedly.

有些人在谈到自己感兴趣的话题时，会说得飞快而有生气。

Brought visitors in whom I was interested; it stopped in front of the house, the door-bell rang loudly, the new-comer was admitted.

这辆车在房子前面停下，门铃大作，来客被请进了门，既然这种事情与我无关，百无聊赖之中，我便被一种更有生气的景象所吸引了。

Without a strobe light to animate its riot of colors, this Fijian reef in 45 feet (14 meters) of water remains as a fish would see it.

没有用闪光灯使它的闹事的色彩有生气，这个斐济的暗礁45英尺（14米）的水域继续存在像鱼类会看见它。

I observed that the vitals of the village were the grocery, the bar-room, the post-office, and the bank; and, as a necessary part of the machinery, they kept a bell, a big gun, and a fire-engine, at convenient places; and the houses were so arranged as to make the most of mankind, in lanes and fronting one another, so that every traveller had to run the gauntlet, and every man, woman, and child might get a lick at him.

我观察到村中最有生气的是食品杂货店，酒吧间，邮政局和银行；此外像机器中少不了的零件，还有一只大钟，一尊大炮，一辆救火车，都放在适当的地方；为了尽量利用人类的特点，房屋都面对面地排成巷子，任何旅行者都不得不受到夹道鞭打，男女老少都可以揍他一顿。

The only lively creature in this room is a flowerpot of jasmine on the windowsill.

屋子里唯一有生气的东西，就是放在窗台上的那盆茉莉花。

Be careful, this is a live wire.

意为活的，有生气的。

During my summer vacation, I would like to liven up my garden with lavender.

我想在暑假时用熏衣草来装饰我的花园，使它变得有生气。

We need different music to liven the party up.

我们需要不同的音乐让派对更有生气一些。

He was given power to give breath to the image of the first beast, so that it could speak and cause all who refused to worship the image to be killed.

又有权柄赐给他叫兽像有生气、并且能说话、又叫所有不拜兽像的人都被杀害。

And it was allowed to give breath to the image of the beast, so that the image of the beast might even speak and might cause those who would not worship the image of the beast to be slain.

又有权柄赐给他，叫兽像有生气，并且能说话，又叫所有不拜兽像的人都被杀害。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。