有恶意的

Now looking at the other point of the spectrum, there were a handful of exploiters that actually did a lot of missions.

现在看看另一个问题，确实有少数玩家恶意利用了这个错误，做了大量的快递任务。

But the heightened partisanship of recent years has turned that chamber more rancorous and prone to party-line voting.

但是，近年来党派偏见增加，使得该议院有更多的倾向恶意在线投票。

His loss of faith speaks to the current mood in pharmaceuticals. The $58bn hostile bid by Sanofi-Synth闸abo for Aventis has been greeted sceptically, as has the news that Novartis may counterbid.

瓦克萨尔丧失信心体现了制药业当前的心态，赛诺菲圣德拉堡(Sanofi-Synth闸abo)欲出资580亿美元恶意收购安万特，市场对此表示怀疑，同样，当有消息称，诺华可能提出还盘，市场也表示怀疑。

Because he felt superstitiously that Michie was capable of insisting on studying Medieval Life and Culture out of sheer spite and desire to do him down.

因为他有点迷信，觉得米切有可能纯粹出于一种恶意和把他整垮的意图而选修《中世纪生活与文化》。

They might think out loud by bouncing their thoughts off other people, and they might need to chat in order to boost their energy.

但是一定要记得外向者和你交谈并无恶意，内向者对此有几种礼貌的对策：耐心的参与谈话，在谈话结束后独处一阵来为自己"充电"；或者早点打断谈话，告诉别人自己有别的事情要做；甚至直接告诉别人"我很愿意帮助你，但是我不确定我是否是你要找到人。"当然，交谈对内向者来说有时也是很愉快的，他们不会把愉快的谈话当作问题看待。

Be necessary to restrict network ill will to take appearance of honorary of advert damage individual , assentient holds absolutely dominant position in layer of each areas, sexual distinction, age.

有必要限制网络恶意留言及毁损个人名誉的现象，赞成者在各个地区、性别、年龄层中占据绝对优势。

When you're infected with badware — whether it's Adware Boran, spyware, adware, a Trojan, or a virus — there are a few key symptoms.

当你感染了恶意软件-无论是广告然，间谍软件，广告软件，木马，或病毒-有几个关键的症状。

There is no malware in Unlocker and there will never be.

有没有解锁的恶意软件和永远也不会。

The defendant was found guilty of maliciously derailing five passenger trains with the intention of killing his wife.

被告被控恶意造成5列客车出轨，意图杀害他的妻子，遭法院判决有罪。

As soon as I was in the old gentleman he locked the door and barred it and bolted it, and told the young men to come in with their guns, and they all went in a big parlor that had a new rag carpet on the floor, and got together in a corner that was out of the range of the front windows -- there warn't none on the side.

接下来，老人说，要搜一搜身，看有没有武器，希望不用介意，他并没有什么恶意——不过是要弄一弄清楚罢了。所以他没有搜我的口袋，只是用手在外面摸了一摸，摸后说没有什么问题。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。