有恶意的

They are facing baleful charge, we want to ensure they have choose more as far as possible.

他们正面临恶意攻击，我们想确保他们有尽可能多的选择。

For the beginning, the test program has just a basic set of rules. So it is to be expected, that only a few files will be reported as malware.

一开始，该测试程序有一个基本的规则组，因此预计只有一小部分文件会报告为恶意程序。

The IE7 that Microsoft rolls out joined cent to the page is browsed and fish bilk filters the function such as the mechanism; Be pushed earlier this year already had to the IE8 of the market turn over baleful software function, privacy to browse mode and more standard support.

在一些人看来，正是有了火狐的刺激，微软才开始在IE浏览器上推陈出新。2006年，微软推出的IE7加入了分页浏览和钓鱼诈骗过滤机制等功能；今年稍早被推向市场的IE8已有反恶意软件功能、隐私浏览模式和更多的标准支持。

Mean suggests pettiness; it may also connote traits such as spite or niggardliness

Mean 有心胸狭窄的含义，同时也指带有恶意或吝啬

The measures are high (the threat is well-contained), medium (the threat is partially contained), and low (the threat is not currently containable).

该测量有高（该恶意程式被很好的包含），中，和低。

"I think you can have these negotiations which can be arguments as well," Hill-Wood told the Daily Star."You have got to put that behind you and get on with it."I certainly have no ill-feeling toward Chelsea and I hope they have no ill-feeling toward us.

伍德对星报说：我想你们在认为这是我们两家俱乐部之间的战斗，如果你要继续做下去就要忘掉这些事情，我对切尔西没有恶意，我也希望他们不对我有。

I don't think it was a nervous derby, there were plenty of challenges but nothing dirty .

我认为这并不是一场紧张的德比，尽管有很多碰撞，但没有恶意伤人。

I am also interested in whether there was a smear campaign to blame the C.O. and the gun crew.

至於是否有存在著对指挥官（编者注：济远管带方伯谦）以及炮组人员的恶意毁谤，我也感到兴趣。

A series of independent tests has since found that the software has broader censorship functions and could make PCs vulnerable to spying attacks and destabilise their systems.

一系列独立测试已经发现，这种软件有更广泛的审查功能，还可能使电脑容易受到恶意攻击，并使电脑系统不稳定。

The dotcom era was nauseatingly cosy, with only 4% of deals struck in 2000 deemed hostile or unsolicited.

达康时代平稳发展得让人感觉提不起精神，在2000年所进行的交易中仅有4%被认为是恶意交易或无约束力交易。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。