有很大价值的

The anthracite is the most valuable type of coal.

无烟煤是一种最有价值的煤，它燃烧慢，烟很少但火焰却很大。

That happens because the acquirer typically gives up more intrinsic value than it receives. Do that enough, says John Medlin, the retired head of Wachovia Corp., and "you are running a chain letter in reverse." Over time, the skill with which a company's managers allocate capital has an enormous impact on the enterprise's value. Almost by definition, a really good business generates far more money than it can use internally. The company could, of course, distribute the money to shareholders by way of dividends or share repurchases.

就长期而言，公司经理然滥用公司资金将会对企业的价值有很大的影响，我们认为一家好公司所能贡献出的现金，一定会超过其本身内部所需，而公司当然可以透过分配股利或买回股份的方式回馈给股东，但是通常企业的 CEO 会要求公司策略企划部门，顾问或是投资银行，做出购并一，两家公司的必要性报告，这样的做法就好象是问你的室内设计师，你是否应该增添一条五万美元的地毯。

The exchange springs constitute an important class of magnetic materials with high potential for practical applications and theoretical interest.

交换弹簧现象在近几年是国际、国内的研究热点，取得了很大的进展，其中硬磁/软磁交换弹簧多层膜是很有价值的磁性材料。

The world clothing's brand value and the fashion trend are controlled by the Western country for a long time, since particularly recent more than a half centuries. China's clothing profession had a verybig development, no matter what? the huge achievement from the quantity or the quality, particularly in the recent ten several years, China's ready-made clothing export occupied global clothing volume of exports near half. They are very popular among the Chinese consumers, but China's clothing are still difficult to ascend the world clothing's mainstream stage. The Chinese brand clothing's value was still unable to place on a par with the Western brand clothing's, that let we feel regret.

世界服装的品牌价值及流行趋势长期都是被西方国家所控制，尤其是最近的半个多世纪以来，尽管中国的服装行业有了很大的发展，无论是从产品数量还是质量上都取得了巨大的成就，尤其是在最近的十几年里，中国的成衣出口占全球的服装出口量近一半了，深受各国广大消费者的青睐，但中国的服装却依然难登世界服装的主流舞台，中国品牌服装的价值仍然无法与西方品牌服装的价值相提并论，这让我们遗憾和不平。

It has taken years of persistence for me to accept several unorthodox ideas that have proven valuable.

这几年里，我自己就在这方面下了很大的决心，接受了几个很奇特的提议。最终的事实证明，这些提议都是很有价值的。

This paper takes advantage of the discrimination of attributes suggested from extended discriminable matrix.The improved ROUSTIDA extends the ability of packing missing data,and has a new ability to eliminate noise data.It also reduces running time.All that has been proved in experiments.

利用了可扩充辨识所反映的对象间的属性差异信息，对遗失属性进行填充，从而使改进后的ROUSTIDA算法的填充能力得到了很大的改善，同时还具备了初步排除噪声数据的能力，在性能上也有了很大的提高，实验表明改进的算法具有很好的实用价值。

According to the briefing, produced by Pinctada maxima pearl particles, and color, and price is high, is the world's most high-quality pearls, pearl in the international market and therefore very much sought-after, high economic value.

据介绍，大珠母贝所产珍珠颗粒大、色泽好、价格高，是世界最优质的珍珠，因而在国际珍珠市场上非常抢手，有很高的经济价值。

For a series of advantage such as the simple structure, low cost, reliable running convenience maintaining and so on, the capacitor in one-phase motor has already widely applied in home appliances and small power drive.

在当今中国，单相电机的应用特别是在农村中非常之普遍，而中国农村的比重很大，因而对于单相电机的研究很有现实价值。

On the other hand, a civicconscious person will demand rights that are due to him. In time to come, as a society modernises, people's rights and responsibilities should be balanced.

在很多发展中国家，爱国主义与其他的基本价值观一样，正处于价值转换阶段，还含有很多传统的因素，与现代国家的基本要求有很大的差距。

Toroidal Transformer with the same general power transformer, the size and weight can be reduced 25 -30%, while more than 90% efficiency, Therefore annular core winding machine design still has much room for development. Ring core winding machine has good prospects and economic value.

环形变压器与同功率普通变压器相比，体积和重量可减小25-30%，而效率90%以上，因此环形铁芯卷绕机的设计仍然具有很大的发展空间，环形铁芯卷绕机具有很好的前景和经济价值。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。