最不利的

And I can not understand why most of all adverse things have happened to me one by one?

而我最不能理解的是为什么所有不利的事情都要一一发生在我身上？

Given the least favorable load case, if the shear stress increase in the jointing plane of the spliced structure needs to be limited under 10%,the modulus variance of new-old surface layer and base should not exceed 30%-40%.

在最不利荷载工况下，如果要使得拼接结构拼接面上的剪应力增加不超过10%，新老面层、新老基层的模量差异应不超过30%~40%。

The film earned only $2.5 million, making it one of the biggest flops of the year.

这部电影仅进账两百五十万美元，使之成为今年最出师不利的一部。

It is found that the concentration of sulfuric acid in liquid and the reaction temperature are the most sensitive factors for this process. Increasing the ratio of solid to liquid is disadvantageous for growth of crystals even though it does not effect obviously for the rate of dehydration of FGD gypsum. On the other hand,the more closed to the neutral range of pH value the liquid is adjusted,the better stability of the α-form calcium sulfate hemihydrate appear,the more favorable for modification of crystal habit the process is made.

研究中发现pH值和盐溶液浓度是影响FGD石膏脱水速度最敏感的因素，固液比虽然对脱水速度影响不大，但固液比增大对晶体生长和习性改良不利。pH值愈接近中性范围，愈能增强α半水石膏结晶在液相中的稳定性，有利于结晶习性改良。

The cable stress is just variable in a narrow range when the live load is acted.

单索、多塔预应力混凝土斜拉桥的斜拉索在最不利活载作用下的索力变化幅值都较小。

"It's hard to remember a less auspicious time to pursue Arab-Israeli peacemaking than right now," he noted.

他说：目前是寻求在阿拉伯世界和以色列之间建立和平的最不利时刻。

Result shows that C/A is a sensitive factor for ASR expansion and more than one fixed C/A may be more suitable for identifying the alkali silica reactivity of aggregate in order to avoid the influence of the'pessimum effect'.

结果表明：胶砂比对检测集料ASR活性是一敏感因素，为避免"最不利现象"对检测结果的影响，采用多个胶砂比比采用一个固定的胶砂比更适宜。

In order to achieve the most detrimental effect on the tumours, the sodium bicarbonate must be put in direct contact with the damaged tissue.

为了实现最不利影响的肿瘤，在碳酸氢钠必须建立直接接触，损坏的组织。

He thought that tribalism was bad for the country and that the most qualified people, regardless of their tribe, should get the best jobs.

他认为种族主义对这个国家很不利，不管种族如何，只有最合适的人才可以得到最好的工作。

A new concept to determine the delivery head of the pump and to set up the pressure of the system is proposed in this paper, based on the precondition to ensure the water head demand of any fire appliance at the most unfavorable point.

从保证最不利处灭火设施水压要求这一基本前提出发，提出确定稳压泵扬程和设定压力的新思路，并按3种情况分别作出说明。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。