曼彻斯特

This is the website for the Cell Adhesion and Extracellular Matrix Centre in the University of Manchester.

这是曼彻斯特大学细胞附着和细胞外基质研究中心的网站。

Julie Allsopp Julie is a volunteer from Manchester England in Great Britain.

人物四：茱莉亚来自英国曼彻斯特。

Shayne Ward (born 15 October, 1984 in Manchester) is an Anglo-Irish pop singer who rose to prominence in the United Kingdom after becoming the winner of the 2005 series of the talent show The X Factor .

夏恩。沃德(1984年10月15日生于曼彻斯特)是一名英裔爱尔兰人流行歌手，他赢得歌唱比赛真人秀《 X 元素》2005年度冠军后在英国一炮走红。

In 1991 Lizette obtained her ATI (Associateship to the Textile Institute ) In Manchester UK, and in 2003 Lizette graduatedher general MBA while working for "Next plc" as a Senior Technical Manager in the Hong Kong Operation.

1991年于英国曼彻斯特获得ATI （即纺织业协会准会员资格）。2003年李斯特在英国亨利管理学院取得MBA学位的同时，在莱丝杰（英国一间著名的服装公司）的香港分公司担任高级技术经理。

A simple and efficiency method for the Manchester asynchronism demodulation is introduced based on the analysis of code pattern.

前 言曼彻斯特码又称数字双相码，它用一个周期的方波表示"1"，而用它的反相波形表示"0"。

First, the Manchester encoder converts the next available byte in the FIFO to eight (8) single serial bits.

首先，曼彻斯特编码器将FIFO中后一个可用的字节转换成8个单一串行bit。

Where Birmingham has its Indian Balti houses, Manchester is famous for good Chinese food, while in London the business luncher can eat as well as in any city in the world: but you will probably be expected to be back at the office by two.

伯明翰拥有印度Balti餐馆，曼彻斯特以上乘中国菜闻名，而在伦敦吃工作午餐的人可享用世界各地的美食，但你也许该在两点以前回到办公室。

Above all, HATHAWAY make their shirts of remarkable fabrics, collected from the four corners of the earth--- Viyella and Aertex from England, woolen taffeta from Scotland, Sea Island cotton from West Indies, hand-woven madras from India, broadcloth from Manchester, linen batiste from Paris, hand-blocked silks from England, exclusive cottons from the best weavers in America.

l 更重要的是，哈撒韦衬衫用最好的面料缝制衬衫，面料来自地球的四面八方——维耶勒法兰绒和埃尔特克斯网眼布产自英格兰，羊毛平纹皱丝产自苏格兰，海岛棉布产自西印尼群岛，手纺马德拉斯薄棉布产自印度，精细人造丝产自曼彻斯特，尼龙薄织麻布产自巴黎，手工丝织品产自英格兰，高级棉布产自美国最好的纺织工之手。

For a time, until he moved to Manchester after marrying Jeanette (William Beveridge's sister), Tawney was working as part-time economics lecturer at Glasgow University .

一时间，直到他结婚后搬到曼彻斯特妮特(威廉BEVERIDGE的妹妹)托尼担任兼职格拉斯哥大学经济学讲师。

And Damon Albarn, in his bizarreness, decided he was going to have it with these lunatics from Manchester, thinking it was going to be all jolly hockey sticks.

行为古怪的戴蒙·阿尔班决定，他打算与这些来自曼彻斯特的狂人们一决高低，认为那会是非常好玩的。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。