更小地

In June, Garfield was invited to speak at a Boston seminar for marketers on how to use the Web more effectively. A short video of the event, posted on her blog, captures the professionals laughing at her wisecrack 俏皮话 about the benefits of a man who can still drive at night.

今年6月， Garfield 受邀请在波士顿的一个专题为"开发市场人士如何更有效地利用互联网"的讨论会上发言，会议的小段视频放在她的博客网上，有关于"晚上还在驾车的男人有啥好处"的俏皮话，引得专家也哈哈大笑。

So, the training and testing speed is fast enough to monitor the atmospherical impurity in air in real time.

网络的训练和测试速度较快，可以更有效地应用于大气杂质气体的实时监测。标签光谱学非线性荧光光谱支持向量机小波变换主成分分析 spectroscopy nonlinear fluorescence spectrum support vector machine wavelet transform principal component analysis

By using isothermal DSC, we obtained the relationship of , and , and by using a non-linear fitting algorithm, we obtained the value of the parameters of the curing kinetics equation, found that the autocatalytic kinetics model with independent reaction order and was more similar with the experimental result then that of .

通过等温DSC分析了不同温度下树脂固化反应的自催化动力学模型，研究了，以及的关系，并通过非线性最小二乘法模拟求出了固化动力学方程的各参数，认为和互相独立的自催化动力学模型比的模型更好地适合于乙烯基酯树脂中高温固化反应的实验结果。

Braising the mutton I was lucky to find one who was from my hometown, so I stayed with him for a couple of days .He was so kind to tell me the life and the local cultures here as well as braise the delicious mutton for me.

7《炖羊肉》这次我有幸与边防军吃住在老乡的家里，可以更多地了解他们与当地老乡的生活，小战士和老乡们正忙碌着炖羔羊肉。

A off-line real-time cameral control method is proposed in this paper, which can stretch image contrast and enhance SNR. Benefit from the control method, following work, such as detecting, identifying and tracing are easy. Because of the small size, the system is easy to carry and is suit for open country use.

本文提出的相机控制系统克服了传统相机控制的缺点，可以脱离计算机进行实时控制，并对图像进行能量累积，提高图像的信噪比，可以更好地实现下一步的检测、识别和跟踪处理，而且该系统体积比较小，方便携带，适宜外场工作。

From theoretic tell, wave motion of the capacity inside the body in PD process is small, be opposite as a result of its again leftover kidney function has better protective effect, consequently, compare at blood dialytic , PD can maintain the stability of status of the size inside body better.

从理论上讲，PD过程中体内容量波动小，又由于其对残余肾功能有较好的保护功能，因而，相比于血液透析，PD能够更好地维持体内容量状态的稳定。

Partial least-square regressive can give the most expositive elements to establish the forecasting model . Combined with proportion method , it can reflect the seasonal change factors causing the variation of electricity consumption , which makes the forecasting of monthly electricity consumption more accurate .

偏最小二乘方法能够提取若干对系统具有最佳解释能力的综合变量来建立预测模型，该方法与比重法结合应用于月售电量的预测之中，能更好地体现引起月售电量变化的平稳因素，季节突变因素的周期性，使得月售电量的预测更加准确。

Results For the special patients (e.g. patients with mm-chin, high-larynx, fatness, short-neck, fore-tooth standing out, and corpulent lingua), special laryngoscopic lens could stir up epiglottis much more, expose glottis, and achieve incubationeasily. Besides, it could also be applied to normal patients.

结果：保证了一些特殊患者（如小下颌、高喉头、肥胖、舌体肥大、颈短、门齿突出、上颌较高且嘴角突出等）能更好地抬起会厌、显露咽喉腔及声门，保证插管顺利进行，同时也涉足于一般患者的使用。

We establish measurement twice on micro shift for testing superprism effect. And the "thin film gratings" measurement, which we adopt finally, has critically tunable monochroic system, collimated system and exact system for spot detection, realizing detect the micrometer-level shift of reflective and transmissive spots with high sensitivity and precision, and is useful for studies on dispersive device with high resolution.

为了更好地对超棱镜效应进行测试，本文先后两次搭建了微位移测试平台，尤其是最后采用的&光学薄膜光栅&超色散测试系统，采用精密可调的单色系统、小光束准直系统以及精密光斑位置检测系统，实现高灵敏度、高精度的反射光斑及透射光斑的位置检测，为超分辨色散器件的研究奠定了基础。

More relationship-based systems, such as those in Europe and Japan, have relatively smaller nonfinancial corporate bond markets and larger stocks of loans.

各种更多地以关系为基础的体制，诸如欧洲和日本的体制，都拥有规模较小的非金融公司债券市场和较大的贷款额。

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。