显然的

It's clearly untrue, because I've only got 6 links for you today.

这显然不正确的，因为我只有6今天你联系。

Up. The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Un

件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行

It is unlikely that another "People Power" uprising is really what senators want.

参议员所希望的另一场"人民力量"革命显然是不为可能。

No response to application of urease inhibitors was apparent throughout the first experimental year Schlegel et al.

显然，在第一年的试验中，施用脲酶抑制剂没有效果。

Valentinian's edict (372), addressed to the city prefect, was clearly launched mainly against Roman Manichans.

瓦伦蒂安的法令（ 372人），给城市行政区，显然是推出主要是针对罗马

And now Valery, who had almost certainly not read this passage, not only used the verb composer but put it in italics to describe the German genius.

而瓦雷里显然没有读过歌德的这篇文章。现在，他不仅用圣伊莱尔来描述这位德国天才作家，还加之以斜体，强调说明。

Pluto is clearly a member of the Kuiper belt population, as can be seen from the fact that there are objects in the same vicinity slightly smaller than Pluto (Quaoar, 2004 DW, Varuna), and then even a larger number slightly smaller than that, and then on down.

冥王星显然是一个柯伊柏带天体，这一点可以从在同一区域存在比冥王星稍小的天体上看出（ Quaoar， 2004 DW， Varuna ），然后恰好有一批更大数目的天体比那个天体稍小，然后一直如此。

Physical and verbal abuse are clearly verboten -- because they affect the safety and comfort of others.

显然体力和辱骂verboten--因为影响他人的安全和舒适。

We didn't want to leave - and apparently someone in the vicinity felt the same way.

我们不想离开-显然有人在附近感受到了同样的方式。

THAT is the difference, as we see it, in this apparently violently emotional issue!

那是不同的，因为我们看到在这个问题上显然是情绪激烈，！

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。