昏睡病

The scientists also tested the treatment on laboratory mice with sleeping sickness.

科学家还测试了昏睡病的实验室小鼠的治疗。

Sleeping sickness is a deadly disease that infects about sixty thousand people in Africa each year.

昏睡病是一种致命的疾病，感染约60000人，每年在非洲。

Sleeping sickness threatens millions of people in thirty-six countries in Africa.

昏睡病威胁着非洲三十六个国家的数百万人。

Currently, medicine for sleeping sickness requires a series of injections that are costly and painful.

目前，治疗昏睡病的药物需要一系列的注射过程，成本高昂，非常痛苦

Until now the drug melarsoprol was used to treat patients in the advanced stage of sleeping sickness.

直到现在，美拉胂醇依然被应用在昏睡病晚期病人的治疗中。

Common signs of sleeping sickness include fever, headaches, extreme tiredness and pain in the muscles and joints.

昏睡病的常见症状有发烧、头痛、极度疲劳以及肌肉和关节疼痛。

Sleeping sickness is spread by the bite of the tsetse fly.

昏睡病是由于采采蝇的叮咬而传播的。

Tsetse flies (Diptera: Glossinidae) are the only hematophagous insects in Africa that transmit African trypanosomes-the causing agents of African trypanosomiasis.

采采蝇系双翅目Glossinidae属昆虫，它是栖息在非洲的嗜血昆虫中唯一参与传播非洲昏睡病病原体的媒介生物。

Sleeping sickness is a parasitic disease in people and animals that is caused by Trypanosoma, a protozoa transmitted by the tsetse fly.

昏睡病是在人和动物之间流行的一种流行病，由锥虫属引起，这是一种由舌蝇传播的单细胞病菌。

The tsetse fly is a bearer of sleeping sickness.

采采蝇为传染昏睡病的媒介。不适合

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。