时侯

As the ancient pagan deities were demonized by the Christian church, Hold Nickar's name also became associated with Satan, known as "Old Nick!"

在远古异教神们被基督教会描述成魔鬼时，侯德·尼卡尔的名字也被与撒旦联合，成为尽人皆知的&妖魔老尼克&！

Hogan had explained in Life magazine that his Secret was cupping his wrist at the top of the swing so the wrist joint was bent slightly inward .

侯根曾经向生活杂志解释过他的挥杆秘诀就是在上挥杆到顶时让左手腕向内略微打曲。

When Quine Songmao run by husband and wife in Amman the first Chinese restaurant opened, the five-star red flag has replaced the sky sun flag flying in Jordan, Hussein's family and the People's Republic of China Embassy in Jordan has become the staff of the Chinese restaurant a frequent visitor.

1979年，当蒯松茂夫妇在安曼开办的第一家中华餐馆开张时，五星红旗已经取代青天白日旗飘扬在约旦，侯赛因家族和中华人民共和国驻约旦大使馆的工作人员成了中华餐馆的常客。

The purse reminded me of the days when, as a child, I played dress-up in my grandma's closet.

那个钱包使我想起小时侯在祖母的衣橱里玩换装游戏时的情景。

Karnak, now in the heart of Luxor, was built on the ruins of Thebes, the capital of ancient Egypt.

考古队在维修位于卢克索的卡尔纳克神庙附近地区时发现了这尊高达1.8米的耐夫侯特普一世塑像。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。