旧约

Habakkuk is one of the books of the Minor Prophets in the Old Testament of the Bible.

哈巴谷书就是其中的书籍该未成年人的先知，在旧约的圣经。

One of the 12 Minor Prophets of the Old Testament, traditional author of the Book of Habakkuk.

旧约》中十二小先知之一，传统上认为是〈哈巴谷书〉的作者。

The Hebrew Bible, on the contrary, reckons it among the Hagiographa or third chief part of the Old Testament.

希伯来文的圣经，相反，估计这之间的hagiographa或第三届行政的一部分，旧约。

This book stands first in the second of the three sections,(1) the Law,(2) the Prophets,(3) the "other writings"= Hagiographa, into which the Jewish Church divided the Old Testament.

这本书的立场，首先在第二次三段，（ 1 ）法，（ 2 ）先知，（ 3 ）"其他的著作"= hagiographa ，成为其中的犹太人教堂分为旧约。

One of the Sapiential writings of the Old Testament placed in the Hebrew Bible among the Hagiographa, and found in the Vulgate after the books of Psalms and Job.

一个Sapiential著作旧约放置在希伯来圣经中Hagiographa ，发现后，在拉丁文圣经的书诗篇和就业。

In Luke 24:44 the word "psalms" means the Hagiographa, ie, the holy writings, one of the sections into which the Jews divided the Old Testament.

在路加福音24：44改为"圣咏"是指hagiographa ，即神圣的著作，其中一个区段到其中的犹太人分为旧约。

There was an old Greek Testament and the Eton Latin Grammar: a French pamphlet on the cavalry sword exercise; an odd volume of Tom Jones, with one half of its stiff leather cover hanging to it by a thread; Byron's Don Juan, printed in a murderous type, which must have been invented for the special advantage of oculists and opticians; and a fat book in a faded gilt and crimson cover.

其中有一本希腊文的《旧约全书》和一本伊顿版的《拉丁文法》；一本法文的关于骑兵击剑训练的小册子；一部不完整的《汤姆·琼斯》，剩下半爿皮封面仗着一根线连结在书本上；一部用极伤眼睛的铅字排印的、拜伦的《唐璜》，这种字体必定是为了眼科医生和眼镜商人的利益特地制造出来的；还有一大本封面猩红、烫金已经退色的厚书。

The monotheistic conception of God, which he opposes to Arabian heathendom, agrees in substance with that of the Old Testament; he emphasizes, however, as Nldeke has pointed out, more the universal power and the unhindered free will of God than His holiness.

"一神教观上帝，而他反对向阿拉伯heathendom同意，在实质上与的旧约，他强调，但是，由于nldeke指出，"更普遍的权力和不受阻碍地自由意志的上帝比他的圣洁。

But the next object was to show that the deeper and purer thinking of heathenism in its highest philosophy supported, nay, in some respects, was identical with, the fundamental teaching of the Old Testament.

但是，下一个对象是要表明，更深入和更纯的思想异教的最高哲学的支持，不仅如此，在某些方面是相同的，基本的教学旧约。

This Hebraic understanding of the name passes from the Old Testament into the New.

这种希伯来式的对圣名的理解从旧约延续到新约。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。