旧大陆

Old World leafy-stemmed blue-flowered violet.

旧大陆多叶茎蓝花紫罗兰。

"Crambe:any of certain Old World annual plants of the genus Crambe in the mustard family, cultivated for their seeds, which yield a useful oil similar to rape oil."

&海甘蓝：任一种旧大陆十字花科两节荠属的某些一年生植物，因其种子能榨出类似菜籽油的有用的油而被栽培。&

Old World herbs: the sweet clovers.

旧大陆的草本；甜的三叶草。

Tall perennial cranesbill with paired violet-blue axillary flowers; native to northern parts of Old World and naturalized in North America.

多年生高老鹳草，对生蓝紫色腋羽花；原产羽旧大陆北部，已经引入美国。

Go where you may, search where you will, roam through all the monarchies and despotisms of the Old World, travel through South America, search out every abuse, and when you have found the last, lay your facts by the side of the everyday practices of this nation, and you will say with me that, for revolting barbarity and shameless hypocrisy, America reigns without a rival.

不论你们走到哪里，不论你们在哪里寻觅，游遍旧大陆的所有君主国和专制国家，踏遍整个南美洲，收集所有残忍的记录直至穷尽；然后把你们的调查结果与美国每天发生的事作个比较，你们就会与我一样得出结论：在令人发指的野蛮和厚颜无耻的伪善方面，美国的确是举世无双了。

Go where you may, search where you will, roam through all the monarchies and despotisms of the Old World, travel through South America, search out every abuse, and when you have found the last, lay your facts by the side of the everyday practices of this nation, and you will say with me that, for revolting barbarity and shameless hypocrisy, America reigns without a rival.

不论你们走到哪里，不论你们在哪里寻觅，游遍旧大陆的所有君主国和专制国家，踏遍整个南美洲，收集所有残忍的记录直至穷尽；然后把你们的调查结果与美国每天发生的事作个比较，你们就会与我一样得出结论：在令人发指的野蛮和厚顔无耻的僞善方面，美国的确是举世无双了。

The greater horseshoe bat distributed through most ofthe old world, and the genus includes a high incidence of species of conservation concernin all over Europe. Now it has been listed as a LR/nt species by 2004 IUCN Red List ofThreatened Species by International Union for Conservation of Nature and NaturalResource.

马铁菊头蝠属于旧大陆物种，在欧洲大部分地区处于濒危状态，现已被世界自然保护联盟受威胁物种红色名录列为低危/接近易危种。

Special guests include the endearing, troublesome Furbolg and Kobolds, human characters that hark all the way back to low-level Westfall, the exploitative Venture Company, the Worgen werewolves led by a resurrected Arugal, and a shattered, evil sister city to the Alliance capital, Ironforge.

在这里，出现了很多旧大陆经典的怪物，例如：熊怪和狗头人，还会出现西部荒野这样的一路经典的人类区域风格。风险投资公司的崛起，新版阿鲁高的狼人族群，还有相对于铁炉堡的姐妹城市。

Long-necked river duck of the Old and New Worlds having elongated central tail feathers.

新、旧大陆长脖子河鸭，尾巴中间羽毛细长。

There are some propulsion issues being worked out by the technicians for both boats and Zeppelins. Once this is resolved, we should be able to put the vendors and NPCs back on duty.

由于一些技术上的问题，我们决定暂时停止在旧大陆的飞艇上向用户销售商品，在完成测试后，我们会重新开放这个功能的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。