无花果

A wild variety of Mediterranean fig(Ficus carica var.sylvestris)used in the caprification of certain edible figs.

野无花果一种地中海野生无花果(榕属无花果变种。野生无花果)，用用于给某些可食无花果进行人工授粉

Sylvestrisused in the caprification of certain edible figs.

野生无花果，用用于给某些可食无花果进行人工授粉

A method of assuring pollination of the Smyrna and other edible figs in which flower clusters of the caprifig are hung from trees of the edible fig,allowing wasp s to carry pollen from the flowers of the caprifig to those of the edible varieties.

无花果受精，无花果虫媒授粉法确保花束悬挂在可食用无花果果树上的士麦那无花果和其它可食用无花果授粉，以让蜜蜂将野无花果的花粉带给那些可食用无花果树种上

A method of assuring pollination of the Smyrna and other edible figs in which flower clusters of the caprifig are hung from trees of the edible fig, allowing wasps to carry pollen from the flowers of the caprifig to those of the edible varieties.

无花果受精，无花果虫媒授粉法确保花束悬挂在可食用无花果果树上的士麦那无花果和其它可食用无花果授粉，以让蜜蜂将野无花果的花粉带给那些可食用无花果树种上

Woman: I also want the Mushroom Port Consomme. Uhm...what about this roasted duck breast? Is it with fig sauce or with pieces of fig?

女旅行者：我也来一份蘑菇清汤……请问香草豆蔻鸭胸附无花果酱汁是配上无花果吗？

Coumarin furan found in the volatile fig extract, accounting for fig dry weight of 0 5%, can be used to treat prostate cancer and skin cancer.

呋喃香豆素存在于无花果的挥发性提取物之中，占无花果干重的0 5％，可用于治疗前列腺癌和皮肤癌。

I'm not the fig plucker,but the fig plucker's son.

我不是摘无花果的，但我是摘无花果的人的儿子。

But I'll pluck figs until the fig plucker comes.

但我会摘无花果的人来之前摘无花果。

A wild var. ety of Mediterranean figFicus carica var.

野无花果一种地中海野生无花果榕属无花果变种。

Future figs will come into being from fig trees and even existing stocks of figs and other perishables may be carried over for future use by canning, cold storage, preservation and similar processes.

将来的无花果榭可以生产新的无花果，什至现在的无花果或其他易坏物品也可以用罐头，冷藏，防腐或类似方法留待将来使用。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。