无精打采的

You cannot come into this game with a ho-hum attitude.

你绝对不能抱着无精打采的态度来对待这场比赛。

Be down in the mouth; be in a bad mood; feel blue

他们整夜都在聊天，第二天课上都无精打采的。

In a languid manner he designed to infuriate her.

他显出无精打采的样子，故意想激怒她。

I had to turn around to go home lackadaisical.

我只好无精打采的转身回家。

I looked lackadaisical her mother heartache in the end, she took leave of absence to the leadership.

我无精打采的样子让妈妈心痛，最终，她还是向领导请了假。

The dog had been lethargic for a week or so and seemed to be confused at times.

一个多星期以来，它都无精打采的，有时看起来还神智不清。

One day, I went to see Jenny play, found her listless in there, like sick.

一天，我又去找珍珍玩，发现她无精打采的在那里，像是生病了。

School teachers operating comments, I lay listlessly in the table.

上课老师讲评作业时，我无精打采的趴在了桌子上。

Previously, health foods and health products were a very niche product, like for Berkeley free-spirited tree-hugging people," he said."

他说：在过去，健康食品和保健产品是非常稀有的，就像伯克利无精打采的人。

Select kidneys and maintenance, so that my energy away from the valedictory lackadaisical days of fatigue!

选择肾部保养，让自己精力充沛，远离疲劳告别无精打采的日子！

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。