无法逃脱的

Nor could the company president himself escape it; the disagreeable noise often greeted Stan Hiller when he returned home to Atherton at night.

该公司也无法逃脱它总统本人，往往是不愉快的噪音时，迎接他斯坦希莱尔在晚上回家阿瑟顿。

It should be noted that escape artist is subject to talented dispel resistant abilities such as entangling roots.

要注意到这个天赋在使用于抗驱散天赋，如强化过的缠绕的时候会出现无法逃脱的情况。

From Easter morning onward, the ineluctable law of death was overruled, and death was no longer final.

自复活日的清晨起，无法逃脱的死亡命运被推翻，死亡不再是终点，死亡不再是最後的定论。

The crew say they would rather remain on the well-stocked island than face trial and inevitable hanging in England.

那些闹事的水手们说他们宁愿呆在这物品充足的岛上，而不愿回国受审，面临那无法逃脱的绞刑。

" In a passage that moved beyond anything Lord Macartney had opined about the fate of the Qing dynasty, Hegel mourned for the Chinese people themselves:"The burden which presses them to the ground, seems to them to be their inevitable destiny: and it appears nothing terrible to them to sell themselves as slaves, and to eat the bitter bread of slavery.

在一段远远超越马嘎尔尼对清代历史命运预言的话语里，黑格尔为中国的百姓感到悲哀：「身上的重担让他们无法喘息，然而这却像是无法逃脱的宿命：他们出卖自己为奴，吞进难以下咽的奴隶饭食，却不以此为忤。

As the Jews can not escape their own identity anxiety and shame of the maro, their psychological must be distorted ...

作为无法逃脱的犹太人对自己的身份的焦虑感和羞耻感的马老，其心理一定是扭曲的。。。。

Once she gits her hooks into you, you won't be able to escape.

一旦她勾引上了你，你是无法逃脱的。

The point at which the hole's gravity becomes strong enough to prevent light escaping is known as the event horizon.

那个由于引力巨大以至光线也无法逃脱的边界，我们叫它&视界&。

And like the American Hamlet Blanche DuBois, in the white literary bluesman Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire, the world of make-believe in which we lived was shattered by reality, history, and mortality.

威廉斯曾在作品《欲望号街车》中塑造了布兰奇。迪布瓦，这个人物被喻为美国的哈姆雷特。正如他所言，我们生活的这个虚幻腐朽的世界将因为现实、历史和无法逃脱的命运而崩溃。

But for animals raised on modern intensive production farms and killed in slaughterhouses, it is cold, inescapable reality.

但对于那些生长在现代化密集饲养农场，而最终在屠宰场被宰杀的动物，这是个既冷酷无情又无法逃脱的现实。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。