无法证实的

Close examination fails to bear away the argument .

细致的检查无法证实这一观点。

I have no way of verifying your claim.

我无法证实你的说法。

The witness was unable to provide corroboration f what he had told the police.

证人无法证实他对警方的陈述。

Yet he also showed care for authenticity. If a story resisted tracking down, he would give it the dateline "Bolivia".

当然他也显示出对真实性的关注，如果一个故事无法证实，他会给它加个电头——玻利维亚。

Some of the information is true, some is false, and some is impossible to prove or disprove .

这些信息有些是真的，有些是假的，有些则完全无法证实或反驳。

Prior to loading onto the Vessel and after discharge from the Vessel or if the stage of Carriage during which the loss or damage to Goods occurred cannot be proved, the Carrier's liability shall be governed under the Hague Rules, except that the limitation shall be US$500 per package or per shipping

iv 在将货载装船之前和将货载卸下之后，或在无法证实货载遗失或损坏於运输过程中何阶段发生，运送人应按照「海牙规则」履行其责任，但根据条款 7 中的规定，每包装或每个货载单位应限制在 500 美元以内。

Iv Prior to loading onto the Vessel and after discharge from the Vessel or if the stage of Carriage during which the loss or damage to Goods occurred cannot be proved, the Carrier's liability shall be governed under the Hague Rules, except that the limitation shall be US$500 per package or per shipping

在将货载装船之前和将货载卸下之后，或在无法证实货载遗失或损坏於运输过程中何阶段发生，运送人应按照「海牙规则」履行其责任，但根据条款 7 中的规定，每包装或每个货载单位应限制在 500 美元以内。

In Washington, Secretary of State Condoleezza Rice said she is unable to substantiate Iran's claims.

在华盛顿，国务卿赖斯说，她无法证实伊朗的宣称是否属实。

The preservation or the abolition of the death penalty doesn't rely on the justice/injustice or the overawing of itself, which are unable to be argued clearly.

死刑的存废、去留，并不取决于其自身无法辩明的正义性以及无法证实或证伪的威慑性。

Study limitations include retrospective design, lack of data on the frequency and severity of every hematuria episode occurring both before and after HBO2 therapy, difficulty in quantitating effect on quality of life, and inability to determine whether the frequency of hematuria and the interval between consecutive hematuria episodes affected the therapeutic outcome.

研究的限制因素，包括本项研究为一回顾性的性质；高压氧治疗前后的血尿频率及严重程度等，皆未有资料以供利用；患者的生活品质无法量化；血尿的频率及发作的间隔期是否会对疗效造成影响，无法证实。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。