无所事事的

As I lazed and dozed at home last summer after surgery, there was nothing sweeter to me in this world than to hear Bijou drinking from her water dish outside my door.

当我去年夏天做完手术后在家里无所事事昏昏沉沉的时候，没有什么比听到比茹喝水的声音更美妙的了。

On our plot all was well blanketed in rich cow manure the chard standing idle waiting for the warmth of the sun.

在我们的这块地上一切都好，被厚厚的牛粪覆盖着，红叶甜菜菜无所事事地站着，等待着太阳的温暖。

Spending time with a particular group of friends may only mean that you like only one of the people in the group or you have nothing better to do, it may have nothing to do with your self-identification.

与特定一群朋友在一起，这可能只意味着你只喜欢该群体中的一个人，或者因为你除此之外无所事事。这与你的自我认同毫无关系。

What is it, if it is not addiction, that makes a moocher of an otherwise charming young girl?

如果那不是一种瘾的话，它又会是什么？它怎么会使原先一个迷人的女孩变成一个无所事事、游手好闲的人？

All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.

所有这一切都为必要的邪恶的胜利是好人无所事事。

To find time to do everything needful by never letting time find me or my subordinates doing nothing.

找时间做所有应做的事情，不要让时间来找我或是让自己的下属闲着无所事事。

Notable is, the Na Sida that is as high as 42% with scale of company of new and high technology overcomes market phase to compare, hong Kong does poineering work board it is all the time " be on short commons "," faineant " etc fame place is tired, consequently outback enterprise chooses gangplank mode lesser, hope to be able to be in mostly advocate board one pace reachs the designated position.

值得注重的是，与高新技术企业比例高达42%的纳斯达克市场相比，香港创业板一直为"吃不饱"、"无所事事"等名声所累，因而内地企业较少选择跳板模式，大多希望能在主板一步到位。

Garrisoned in towns because of the high command's defensive complex, idle officers were turning to the charms of feminine companionship as a surcease from the rigors of war of which they had long become tired.

由于最高统帅部一味防御的变态心理，部队都留驻在城市里，军官们早已厌倦艰苦的戎马生活，现在无所事事，便沉溺于女色，借以消愁解闷。

Is a side effect of an action that you take, so stopsittingaround waiting for things tohappen.

幸福是一种副作用，在你做其它事情的时候相伴而生。不要再无所事事，坐等一切自然发生。

Happiness is a side effect of an action that you take, so stop sitting around waiting for things tohappen.

幸福是一种副作用，在你做其它事情的时候相伴而生。不要再无所事事，坐等一切自然发生。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。