无味的

When most I wink, then do mine eyes best see, For all the day they view things unrespected; But when I sleep, in dreams they look on thee, And darkly bright are bright in dark directed.

我眼睛闭得最紧，看得最明亮：它们整天只看见无味的东西；而当我入睡，梦中却向你凝望，幽暗的火焰，暗地里放射幽辉。

The next issue is that reviewing is generally dull and vapid.

接下来的问题就是，复习是一个枯燥无味的工作。

They generally end up with a brand which has no personality of any kind, a wishy washy neuter.

这种四处讨好的心理只会让品牌完全丧失个性，而成为平淡无味的无性商品。

Even though science has prepared medicinal foods, people are probably not willing to let themselves swallow this dry, flavorless stuff all day long.

即使科学已经为食品药片做好了准备，人们大概也不会情感让自己整天吞这种干巴巴的，无滋无味的东西。

" "If the management provides pleasant background music and beautifies the dull setting ,the factory will be much more productive .

& &如果管理层能够提供悦耳的背景音乐并且美化枯燥无味的背景，工厂会提高生产效率。

It is mostly fragrance free, maybe a slight stinky flower pollen smell if you sniff closely (the geranium oil?).

它几乎是无味的，贴近霜体用里闻可能会闻到一些轻微的花粉味。

The impermeable and tasteless barrier dependably protects bottled wine from the ingress of oxygen for pure wine-drinking enjoyment.

不可渗透而无味的阻隔涂层可靠地保护装瓶葡萄酒，防止氧气进入，实现饮用葡萄酒的真正享受。

Call this the Turkey Principle: On the stock market, it's a lot easier to spot a turkey than an eagle.

你可以把这称为&火鸡原则&：在股市上，确定食之无味的&火鸡股&比发现大有价值的&老鹰股&容易得多。

BIOGRAPHIES can be wearisome contrivances, often too long and too detailed for their own good.

传记可以是枯燥无味的发明，通常或太长或太细致在于他们的好处。

Jack changed the milk-and-water style of his articles and assumed a bolder tone.

杰克改变了他文章里那种平淡无味的风格，采用了更大胆的笔调。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。