无味的

Pearce says that this core concept runs counter to the prevailing intellectual view of communication as an odorless, colorless vehicle of thought that is interesting or important only when it is done poorly or breaks down. He sees the ribbon in Escher's drawing as representing the process of communication. It isn't just one of the activities the pair does or a tool that they use to achieve some other end.

皮尔斯说，我们从这一核心理念背道而驰的，以当时的智力观通信作为无臭无味，无色车辆以为是有趣的或重要的，只有当它被做得不好或出现故障，他认为，彩带，在埃舍尔的绘画为代表进程沟通的，它不仅是一项活动，两人是否还是一个工具，他们利用以达到其他一些结束。

As for the case study, the author finds one friend with the jealousy personality to be the subject. After the case had seen ten movies, including Hemlet, The kid, As Good As It Gets, The Crucible, A Simple Plan, Beyond Silence, Shine, American Beauty, Eyes Wide Shut and Lantana, he will share the thoughts about those movies with some questions. The effects of this research could be explained by two parts. One is to analyze the case's jealousy features and its causes. The other is to discuss the case's mental change by the displacement of roles and catharsis of emotions.

在个案研究方面，笔者找了一位具有猜忌性格的朋友为研究对象，藉由十次观赏影片的过程，共计有《王子复仇记》、《扭转未来》、《爱你在心口难开》、《激情年代》、《绝地计画》、《走出寂静》、《美国心玫瑰情》、《大开眼戒》、《爱情无色无味》等十部片，并与个案晤谈观后的心得，一方面从晤谈内容中分析个案明显的猜忌特徵和可能原因，再方面探讨个案产生角色取替和情绪净化的心理变化，做为解释本研究之成效。

Researches domestic and abroad indicate that silk fibroin as a kind of good biomedical material is of good biocompatibility, nonpoisonous smell-less and free of irritation, and its application in the field of biomedical materials also attracts much attention, such as fixing microbe and enzyme, being used as matrix for controlling the release of medicine and cultivating cells, and as materials for selective dialytic cellophare.

作为一种优异生物医学材料的蚕丝蛋白，经国内外研究表明，具有良好的生物相容性，且无毒、无味、无刺激，在生物医学材料方面的应用已经引起了人们的广泛重视，可用于微生物及酶的固定化、药物控释载体、细胞培养、选择性透析膜材料等。

Paibao was cstablished over ten years,has strong power advanced techniques,can supply plenty of all range of natural building colour materials,as machine-made cobblestone riverpebble、brocatello、spraying pat stone、landscape karst、 fossile、culture stone、natural colour gravel and dying pebble for decoration indoor,They have non-poison、tasteless and fadeless,also hard enough,colour shining,simple and unsophisticated,has specific property of compressive resistance,wearability,corrosion resistance,are perfect environmental protection building material and videly used in public building、villa、courtyard、garden and high building,spreading andtique eastern culture,reflecting art style of simples and unsophisticated、quiet and tastefully from the western.

我厂是建厂十几年的企业，实力雄厚、技术先进。大量生产供应各种天然颜色的机制鹅卵石、河卵石、雨花石、干粘石、喷刷石、造景石、木化石、文化石、天然色理石米等建筑装饰材料及室内装饰用的高级染色沙，无毒、无味、不脱色。品质坚硬，色泽鲜明古朴，具有高压、耐磨腐蚀的天然特性，是一种理想的绿色建筑材料。被广泛应用于公共建筑、别墅建筑、园林艺术和其它高级上层建筑。它既宏扬东方古老的文化，又体现西方古典、优雅，返朴归真的艺术风格。

Thanks to our strong technical strength, excellent financial capability and stable customer resources, we've successively enhanced cooperation with AMRICAN DOW CHEMICAL COMPANY, CNOOC and Shell Petrochemicals Company Limited and GERMANY BAYER in environmental-friendliness, flame retardation, durability, high-temperature resistance, porous acoustical absorption, shrink resistance, non-toxicity and tastelessness so that our products sell well both at home and abroad.

并且凭借自身精湛的技术力量，雄厚的经济实力和稳定的客户资源，先后与美国陶氏化学有限公司和中海壳牌化学有限公司以及德国拜耳公司加强了对环保阻燃、耐用、耐高、透气性吸音、抗收缩及无毒无味等方面的合作，使产品畅销海内外，同时与温州、上海、北京、杭州及浙南地区1000多家客户建立长期的合作关系，使企业产值与销售额连年出现大幅度增长。

People in parks, theaters, funfairs, and restaurants all "laugh out loud", at least playing to be so; the "customers" of graveyards, courtrooms, hospitals or drug stores all wear scores of wrinkles between their brows – boring! Luckily, there're colorful people right here – in the trolley and on the road.

公园，影戏院，游戏场，馆子里面的来客个个都是眉花眼笑的，最少也装出那么样子，墓地，法庭，医院，药店的主顾全是眉头皱了几十纹的，这两下都未免太单调了，使我们感到人世的平庸无味。

The decadent gelato from Campo dei Fiori reminds you that you've never really had ice-cream before and the artwork reminds you that the world has become far less talented than it was 500 years ago.

尝一口&花市&的冰淇淋，你会觉得之前吃过的冰淇淋黯然无味；看一眼这个城市的艺术品，你会断定500年后的今天人类艺术的灵感早已不及当年。

First I discovered the food on the plane was plain and tasteless, and then I found the seats on the Boeing-777 are designed for midgets, and finally the biggest shock of all was that it was going take me three whole hours to get from Shanghai to Changzhou, my home city, the one city that I have always identified myself with.

飞机上的食物不仅无味而且还不合我的口味；波音777上的座位好象都是给侏儒设计的；而且下了飞机还要开三个多小时的车才能到常州。我有很多时候都没把我自己看成一个中国人，但我始终觉得我是一个常州人。

To illustrate the sort of conceptual analysis that might do this, Jackson invites us to "suppose that the right account of the semantics of 'water' is that it is a rigidified definite description meaning roughly 'stuff which actually falls from the sky, fills the oceans, is odourless and colourless, is essential for life, is called "water" by experts,..., or which satisfies enough of the foregoing'."

要刻画这类概念分析，可以这样做，Jackson希望我们&假设对&水&的正确的语义说明就是明确描述为粗略的&材料，来自天空、汇集在江海，无色无味，对生命来说不可或缺，被专家称为『水』，……，或足以满足前述的东西&&(1993， 39)。

Qiu animal hair simulation techniques are cooked at high temperatures formed, non-toxic tasteless,áídifficult to Decoloration linting, product modeling different expression million to deceptive and pure hand-made; Simulation Products has high ornamental and collectible value If friends and relatives for the gifts of my colleagues, it is the best choice; I plant simulation fur animal hair products are mainly based on domestic rabbit and goat fur remaining, fully reflects the nature of our factory to protect the efficient use of resources and sense of responsibility.

裘毛仿真动物是经过高温技术熟制而成，无毒无味，柔软光滑，不易脱色掉毛，产品造型各异，神态万千，能以假乱真且纯手工制作；仿真产品有很高的观赏和收藏价值，若用于赠送亲友同事，实属最佳选择；我厂的裘毛仿真动物产品主要取材于家养兔子和山羊的剩余皮毛，充分体现了我厂保护大自然与有效利用资源的责任心。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。