无关联的

Again, this is similar to the traditional Lingo: there is no way to call a handler within a behavior without referring to the behavior.

再次强调，这一点跟传统Lingo的规则一样：没办法调用一个无关联的行为脚本中的函数。

A close a long way, and you are not associated with the lives of the two bodies blend in the same space condensation point.

一个很近一个很远，而你是将两个无关联的生命体糅合于同一空间的凝结点。

One very close and one very far, and you make these two unrelated lives blend together at one condensation point in one space and time.

一个很近一个很远，而你是将两个无关联的生命体糅合于同一空间的凝结点。

Claim joinder is very free in the present civil procedure. There are claim joinders of plaintiff, counter-claim and cross-claim of defendant, common and alternative claim joinder, permissible and mandatory claim joinder, related and unrelated claim joinder.

现代程序规则中，请求合并是极其宽泛和自由的，不仅原告主请求可以合并，被告反请求和交叉请求也可以合并，合并的请求可以是一致的，也可以是选择性的，可以是任意，也可以是强制的，可以是有关联的，也可以是无关联的。

A collection of disjointed memories and experiences.

无关联的记忆与经验的积聚。

The equipment of a lot of office such as copycat, printer, scanner, electrograph already from individual, the machine box of nonrelevant turns whole office network into one part of the system.

复印机、打印机、扫描仪、传真机等诸多办公设备已经从单个，无关联的机器盒子变成整个办公网络系统的一部分。

Should use frame with the information of page nonrelevant or JS filters.

与页面无关联的信息应该使用框架或者JS过滤掉。

When I'm working on a task, sometimes I want to check an unrelated web site.

当我在完成一项工作的时候，有时我会去查看一些无关联的网站。

See Introduction, The Bill of Rights,Akhil Reed Amar Yale University Press 1998, PⅪ.

美国法学院的授课过程反映了主流观点将《权利法案》看作是分离和彼此无关联的文本而不是整体的这一事实。

The theatrical blue-red color harmony of this work and its juxtaposition of normally unrelated figures, floating and dreamlike, are typical of Chagall.

在这幅画中，蓝色与红色戏剧性的调和以及把漂浮的、梦幻般的、从常规看来无关联的人物并列在一起，都是夏加尔风格的典型代表。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。