无主的

It was a drift-canoe sure enough, and I clumb in and paddled her ashore.

这是一只漂来的无主的独木小舟，肯定是如此，我爬上了这独木小舟，划到了岸边。

Do you think it would go ownerless in space?

你以为在太空中它将会是无主的吗？

The written application shall clearly state the type and quantity of the property as well as the reasons for applying for ascertaining the ownerless property.

申请书应当写明财产的种类、数量以及要求认定财产无主的根据。

The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is filed.

申请书应当写明财产的种类、数量以及要求认定财产无主的根据。

He knew it would not change him from an ownerless dog, whom everybody Begrudges its golden collar, into a comfortable society dog.

因为他知道这恋爱是不会把他从一只无主的狗——从一只带着金颈圈而受人怨骂的无主狗，变成一只享福的上流家的狗的。

The ungodly man indulges in self-worship

中心无主的人沉溺於自我崇拜

Timorousness has increased since last year, when immigration officials began raids across the country. More than 1,800 people have been arrested in northern and central California.

自从去年移民局官员开始全国突击搜捕以来，张惶无主的气氛越来越浓，在加州北部和中部有1800多人被逮起来了。

In the midst of it all, Frank Martin found sanctuary in the treasure trove of history

在这一时刻，Frank Martin在无主的历史宝藏中为大家找到了避难所。

Unowned things, we come to aquirea property right in those things.

无主的事物混杂在一起时，我们便取得了

Whenever you land on an unowned property you may buy that property from the Bank at its printed price.

只要你走到无主的地产，你就可以从银行以例示价格购买该地产。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。