旋风分离器

The dried materials after the de-watering will go up with the heat-air flow. The step rings will stop and keep the big particles. Small particles will be discharged out of the drier from the ring center and will be restored by the whirl separator and dust remover. The not-fully-dried or big piece materials will be sent to the wall of the equipment by centrifugal force function and be smashed again after they fall down to the bottom.

脱水后的干物料随热气流上升，分级环将大颗粒截留，小颗粒从环中心排出干燥器外，由旋风分离器和除尘器回收，未干透或大块物料受离心力作用甩向器壁，重新落到底部被粉碎干燥。

Numerical simulation results reveal that the tangential, axial velocity and radial velocity in the annular space are asymmetric distribution, and basically symmetric distribution in the separation space.

在旋风分离器的三维速度中，切向速度在环行空间具有明显的非轴对称分布，向下进入分离空间后很快发展为轴对称分布；轴向速度和径向速度在环行空间存在一定的非轴对称性，而到分离空间后基本上是轴对称分布了。

Studied in the paper are the performance, separation efficiency and pressure loss of a uniflow square shaped cyclone separator which can be directly and easily installed on the water wall of a circulating fluidized bed boiler.

对可与循环流化床水冷壁直接结合而易于布置的下排气方形旋风分离器的性能指标：分离效率、压降等进行了研究。

The separation efficiency of the cyclone separator is very important to the whole boiler.

旋风分离器是循环流化床锅炉的主要组成部分，其分离效率是影响整个锅炉的重要因素之一。

The simulation of gas leak from the bottom of Cyclone Separator was done.

分别计算了4种不同漏气率情况下旋风分离器分离性能和流场的变化情况。

The results also show that it is feasible and cheap to investigate cyclone separator's separation performance by means of computational fluid dynamics.

研究结果还表明，应用计算流体动力学来研究旋风分离器的分离性能方便且可行。

By means of the improvement of structure of discharging suction, raise of the height of separation space and optimization of matching, the separation efficiency of cyclone separator can be improved under the condition of unchanged pressure drop.

改进排尘口的结构，适当地增加分离空间的高度，并进行了优化匹配，可以在保持压降基本不变的条件下提高旋风分离器的效率。

Cyclone separator is a kind of equipment that uses rotary motion of gas-solid two-phase fluid to make the solid particle separated from the gas flow by centrifugal force.

旋风分离器是一种利用气固两相流体的旋转运动使固体颗粒在离心力的作用下从气流中分离出来的设备。

Included in the HXD package are an indirect-fired heater with an integrated burner system, product rotary airlocks, process fan, a cyclone separator, and an automatic fire extinguishing system and a steam injection train.

HXD 系统包括一个带完整加热系统的间接火焰加热器，进出料气锁，工艺风机，旋风分离器，一个自动灭火系统和一个蒸汽喷射器。

Air is transfened into hot air by passing through the heater,and goesinto the hotair separator on the top of he dryer,then goes into the drying room evenly.at the same time liquid materials are sent to the centrifugal atomixer on the top of the dryer the the screw pump with stepless speed regulation,and atomized into timy dr-oplet which will contact hot air,then dried into dry product within shortest time.

空气通过加热器转化为热空气，进入装置在干燥室顶部的热风分配器，然后均匀的进入干燥室，同时通过无级调速的螺杆泵将料液送至装置在干燥室顶部的雾化器，使料液雾化成极小的雾化液滴，料液和热空气并流接触，水份迅速蒸发在极短的时间内干燥为成口若悬河，成品经干燥塔底部和旋风分离器排出，废气由风机抽出排空。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。