断断续续的

Bush on and off from 2003 but generally in the context of six-party talks, not bilaterally as it craves.

Bush政府进行了断断续续的谈判，但一般是在六方会谈的背景下，而不是其一直渴望的双边谈判。

Music with a light plucking staccato sound.

有轻微的、断断续续的声音。

Rene was a big fellow with emaciated features and a staccato way of speaking.

雷内是一个高大但虚弱的家伙，说话断断续续的。

Staccato bullets dotted in the ground centimeters from his prone body! but missed him.

断断续续的子弹打在他俯卧的身体附近--但都没有打中他。

I guessed, however, by his irregular and intercepted breathing, that he struggled to vanquish an excess of violent emotion.

但是，通过他无规律和断断续续的呼吸，我猜测，他努力去征服过度的强烈情感。

Will the Doctor: I recently have felt when the right and left lower abdomen near the root of thigh pain a bit, sometimes lancinating, intermittent such circumstances, from time to time, probably from May bar.

请问医生：我最近时有感觉下腹左右两侧靠近大腿根处有点痛，有时是抽痛，这样的情况断断续续的，时有时无，大概从5月份吧。

The screams had died down now; to be replaced by half-whispered prayers.

尖叫声已经平息了，取而代之的是断断续续的轻声祈祷。

Liu, who is pleasant enough to be around, saw me at a post-Christmas dinner we had and said to me in broken English,"Don't meet with bad girl."

在圣诞节过后的一次聚餐中，他凑过来，用断断续续的英语和我说：&不要和坏女孩接触。&

Power can be fully controlled using HVDC Light, so that the intermittent electricity supply from a wind farm cannot disrupt the grid.

电力可以通过HVDC Light技术完全控制，这样风力发电场提供的断断续续的电力就不会破坏电网。

IV . The Hundred Years' War and its consequences.

百年战争指1337年到1453年英法之间一场断断续续的战争，战争的起因既有领土因素又有经济因素。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。