整体上

And on the aspect of grade, from the first grade to the fourth grade, the social belief and the pragmatistic belief increase with the grade.

年级上，从大一到大四社会信仰和实用信仰整体上随年级升高。

Author finds that ownership structure and organizational characteristics have significant impact on dividend policy;the large shareholders have stronger incentive to force management disgorges free cash flow.

本文发现，股权结构(股权集中度和大股东持股)和组织特征(盈利能力、盈余水平、现金拥有量、公司规模和财务杠杆)均对现金股利政策具有一定的影响(而且大多数影响在统计上是显著的)，大股东整体上具有分配现金股利的倾向和能力。

Conclusion, this paper showed you how the relationship between Soviet Union and China affect China's education modernization,analyzed the interaction of educational system and theory between two countries. Based on all above research statement, I bring forward a few principles on dealing with education intercommunicating with other countres education

结语，从整体上概括中华人民共和国成立后中苏教育关系对中国教育现代化的影响，分析双方在教育交流过程中制度层而和理论领域的互动，并在总结中苏教育关系经验的基础上提出处理中外教育关系的一些基本原则。

But in mode-rn China,the concept of values also has serious deficiency anddefectiveness.On the part of the disputations on obligationand utilitarianism,the incompleteness on utilitarianism makesit mooching among law of utility and theory of duty.

就&义利之辩&而言，功利主义发育不完全，人们常常徘徊于功利论和道义论二者之间；并且，由于近代中国价值观在整体上是基于政治的、社会的问题所作的探讨，主要的不是为市场经济的确立所进行的阐述和辩护，因而在建构经济伦理上没有更大的作为。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

尽管科技让现在的世界不如从前那样稳定，而且注定会在未来继续引起波动，我们仍然有足够的理由相信：我们的生活，不论从整体上还是从平均上，都会变得更美好。

However,as the shelter of paternity ,the oppugning and disintegration to the system and ethic of household cannot but lead to the entire disintegration to paternity .

家族制度和家族伦理作为封建父权的安身立命之所，对它们的质疑和瓦解必然导致父权在整体上被瓦解，从此，父权走上了衰微之路。

In that sense, I think education here is paralleling many of the conversations in the larger profession as a whole.

从这个意义上来看，我觉得美国这里的建筑教育整体上是能与许多大型专业交流活动相同的。

On the one hand,visual communications help develop the public's modern aethetic appreciation culture formation by bringing daily life into the field of aesthetics.On the other hand,extensive aesthetic appreciation caused by visual communications limits aesthetic appreciation activities to sensory organs consumption,vulgarizes the public's tastes for aest...

一方面，视觉化传播整体上把日常生活纳入审美的范围之内，有利于培育当代大众的新型审美文化形态；另一方面，视觉化传播泛审美的结果也导致审美活动停留在感官-形象消费的水平上，使大众的审美趣味庸俗化、审美感官钝化，消解了美学的传统精神。

The brushworks, here played by no means the configuration role, were only the undertakers of colors, even though we still could get the visual impression of flowers from the widespread of brushworks.

尽管这些笔触给人随意涂抹的印象，但整体上绿叶红花的视觉形象在画面上仍然给人呼之欲出的感觉。

The existence of outer power stayed in Arab world destroys union of geography, society, economy, culture and spirits of Arab world, separates the connection of different regions, obstacles development of Arab unity movement which is thought to be outer factors. However, deeper reasons should be found in inner world. Inner reasons include that political structure of Arab world and deeply dispute weakens the base of Pan-Arabism movement. In local region, the thoughts of Religious Minorities and Sectarianism deny and destroy Arab nationalism movement and its premise-the sincerity of country. Some non-Arab nations pursuit the unity of theirs own not the whole Arab nations. Regional Nationalism and Islamism obstacle the development of Pan-Arab unity movement Weak sovereignty of Arab countries and diverse political rules weaken the political base of movement of Pan-Arab unity. Unbalance of economy, culture and base of society between different regions also lag the unified movement.

内因包括：阿拉伯世界的政治结构和王朝间的利益纷争削弱了泛阿拉伯统一运动的群众基础和民族基础；在局部地区，宗教少数派及其宗派主义思想不断地否定和破坏阿拉伯民族主义运动及其前提——对祖国的忠诚；阿拉伯世界中一些非阿拉伯民族的独立诉求挑战地区的统一；地区民族主义和伊斯兰主义阻碍了泛阿拉伯统一运动的开展；孱弱的国家主权限制了阿拉伯国家在民族事务上的能动性，而多样的政治体制则削弱了泛阿拉伯统一的政治建构基础；阿拉伯各地区或国家间经济、文化和社会发展的不平衡以及整体上的滞后削弱了泛阿拉伯统一运动的经济、文化和社会基础，等等。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。