散置

Eg:The books were scattered pell-mell over the floor.

书本凌乱地散置在地上。

If the player fails to place the loose impediment as required, in equity (Rule 1-4), and in view of the purpose of Rule 13-4, he would lose the hole in match play or incur a penalty of two strokes in stroke play.

如果球员没有按要求放置散置障碍物，那本着公正的原则（规则1-4），考虑到规则13-4的意图，球员在比洞赛上就输了该洞的比赛，或者在比杆赛上被罚两杆。

Q: A player cannot determine whether a raised tuft of grass on his line of putt is loose or is attached to its roots.

问：一名球员不能确定在他推击线上的一丛草是散置的还是连根在地上的。

Two-phase nanocrystalline permanent magnet consists of two crystallographically coherent, suitably dispersed ferromagnetic phases ...

双相纳米永磁材料由结晶连续、相互散置的软磁相和永磁相的纳米晶粒组成。

Two-phase nanocrystalline permanent magnet consists of two crystallographically coherent, suitably dispersed ferromagnetic phases on a scale of the order 10nm.

双相纳米永磁材料由结晶连续、相互散置的软磁相和永磁相的纳米晶粒组成。

Everything in the room was all over the shop when I returned. In fact, the whole house was in a mess.

我回来时，房间里的东西零乱地散置着，事实上整个屋子乱七八糟。

All those empty boxes are cluttering up my office.

那些空箱子全都散置在我的办公室里。

Q: are plugs of compacted soil produced through aeration of fairways loose impediments?

问：球道中积水井盖上散落的淤泥算不算散置障碍物？

Q: a player placed a fir cone or stick against his ball to prevent the ball from moving when he moved some loose impediments.

问：当一名球员移动散置障碍物的时候，他放了一个冷杉果或一根小棍靠在球上，以免球移动。

We spent over an hour clearing up all the waste paper and that which the trippers has left behind.

那老师告诉男学生们，在野餐以后把四处散置的废纸捡在一起烧掉。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。