敢

The glorious forces of de Puce will brush you aside as I would brush a fly from my arm

吓坏了，德皮斯光荣的军队将会把你敢到一边去，就像把苍蝇从身上敢开一样。

You don't dare to rebut our eight terms or insist upon your five.

你们不敢批驳我们的八条，不敢坚持你们的五条。

I wouldn't dare to rip off a bank, would you?

我可不敢抢劫银行，你敢吗？

I know a man who was not afraid to sleep with a rattlesnake, but you could not get him to sleep with a safety razor.

我认识一个人敢睡在响尾蛇旁边，却不敢在搁着安全剃刀的旁边睡觉。

Their host was a heavy, rather coarse Scotchman who had made a good fortune in Italy before the war, and had been knighted for his ultrapatriotism during the war.

那苏格兰夫妇一家四口一他们姓加丝利，是爱丁堡的坚实的中等阶级人家，他们坚实地享受一切，事事敢做敢说，只要自己不吃亏。

And you would wait there thinking you were in the company of a desperate revolutionist. But it would all end up with a sepulchral laugh.

你等着他再往下说，以为在他面前的是个敢说敢干的革命志士，不想后来他却只是冷冷地一笑了事。

In his letter he said he did not know how useful this book would be but he was sure it would bring a shake-up more than any other government order.

他在信中说，"我不敢说这部著作对你有多大的帮助，但我敢肯定它比你的任何一个政令都能产生震动。"

It is really not their own smoking in the car, they dare not let the passengers of the pumping.

现在自己真的不敢在车里抽烟，也不敢让乘客抽了。

However,Although Chinese children,youth even college students' achievements in text study is not worse than American children,their disposition appears more passive:reluctant in behaving,timid,reliable,wanting comunication capability and self-reliance,uncapable of financial management,unsuitable of independent living.to be short,deficient in social living.there characteristics of Chinese children unquestionably have a deep tie with China's "Diplomacy Orentational Education".

我们可从中美两国家庭教育结果的比较中略见一斑：一般而言，美国的儿童、少年从小就表现出以下特点：性格倾向积极，遇事镇定沉着，能与人和谐相处，开朗、胆大，有克服困难的毅力，敢想、敢做，具有创新精神；自立能力强，社会活动能力强，有作为社会成员独立存在的信心和勇气，他们18岁开始不依靠家庭，多数打工补贴自身的消费需用；具有适应市场经济的头脑，他们从小就参与"当家理财"，学会一些推销、与顾客沟通的能力等"经营之道"，实践使他们深知钱来之不易，从而养成了精打细算、勤俭度日的习惯。

I am a bashful and undemonstrative person after all, besides the bosom that dare look a woman up and down with Yu Guang and leg ministry, never dare face up to their cheek, because the eye is long,go up in the face.

我毕竟是个害羞腼腆的人，除了敢用余光打量女人的胸部和腿部以外，从不敢正视她们的脸蛋，因为眼睛长在脸上。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。