故乡

New York is also home to the world's most famous skyscraper?the Empire State Building.

纽约也是世界上最著名的摩天大厦的故乡，这是因为纽约有帝国大厦的存在。

The quality of a picture is not solely dependent on its technique. It is like when I am listening to Enya's songs, I don't necessarily need to understand the words of the songs.

一幅好画，不是它的技术如何，就象我听恩雅的歌不要非得歌词，优秀的文学作品都让我们看到的是生命的故乡

This historic country was home to some of the most famous Vikings, including Leif Ericson.

这个在历史上占有一席之地的国家，是一些最为出名的维京人的故乡，包括莱弗艾瑞克森。

Your mountains forge vagraut person with iron shoulder to undertake burden ; Your water mkae the vagrant person' eye to be in full of hot tear to the homeland's missng; your genial local dialect is more euphonious thaqn anyother sounds......

你的山，锻造了游子担当重任的铁肩；你的水，给游子的眼里贮满思乡的热泪；你那亲切的乡音，比世间什么声音都悦耳中听……故乡——那山、那水、那人……----李钦业

I am an ordinary person, not write then refine euphuism, Inner Mongolia are my second home, I tried my best efforts to Friend Inner Mongolia region to buy cheap and have excellent after-sales service Communication Products!

我是一个平凡的人，不会写那么华丽的词藻进行修饰，内蒙古是我第二个故乡，我想尽我最大的努力，让内蒙地区的朋友买到物美价廉并能有优质的售后服务的通信产品！

After spending a few days in Evangeline's country, about which Longfellow's beautiful poem has woven a spell of enchantment, Miss Sullivan and I went to Halifax, where we remained the greater part of the summer.

我和莎莉文老师在伊万杰琳的故乡呆了几天。朗费罗有几首歌颂这里的名诗，增添了这里的魅力。

The hometown has produced a lot of far-famed rich and powerful people and talents, I always hope, there can be more persons in the homeland, can all put into and build coming in the ranks in the beautiful hometown.

家乡出了很多赫赫有名的富豪和人才，我也总是希望，能有更多的人，在他乡也好，在故乡也好，都能投入到建设美好家乡的行列中来。

We are expecting the exciting finale in your hometown, and the whole country will be proud of you.

我们期待在你的故乡上演的精彩决战，有一整个国家正为你而自豪。

I like the flowery fields in my hometown.

我喜欢故乡多花的田野。

In these packed communities, the people clung to their native languages, institutions and folkways

在这些拥挤的社区中，人们仍然沿用自己故乡的语言、制度以及社会传统。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。