放纵的

The Spa and Hammam at Four Seasons Hotel Istanbul at the Bosphorus introduces a decadent approach to the authentic hammam experience, combining the traditional cleansing properties of the bath with the indulgent delights of contemporary, western treatments.

水疗中心和澡堂在四季酒店在伊斯坦布尔的博斯普鲁斯介绍了一种腐朽的办法来真实的澡堂的经验，结合传统的清洗性能的浴室与放纵的愉悦，当代，西方的治疗方法。

The releasing is not hundred percent, at least, it not included sex. I never sleep with a floozy, and never let them to massage my body and wash my head. In my opinion it's not my life pattern, although I am a lecher.

短暂的放纵并不是完全的放纵，至少我没有放纵我的情欲，我从来没有找过小姐睡觉，也从来没有洗头、按摩过，至少我认为这不是我的生活方式。

Studying French in Paris or working on housing projects in Latin America are what come to the minds of most college students looking for a semester of cross-cultural experience. But for Kevin Roose, foreign culture was as close as Lynchburg, Virginia. The irreligious Brown University student found exactly the otherness he was seeking at a bastion of conservative evangelicalism, Liberty University.

在美国福音派刊物《今日基督教》，有一篇文章报导一位青年人，本来是所谓的世俗和放纵的长春藤大学 Brown 的学生，但出於好奇心，跑到宗教右派大本营 Liberty University 读书，他的经验告诉他，这两个外人看来很不同的世界里，他都可以找到朋友，而且，他对教会和基督教的好感也多了。

In this period of time, the business that office working personnel was far from busy working place to bring and blatant, was far from working environment, was far from unit and organization supervise, freedom is spent increased, when the service personnel that this kind of comfortable environment is business a day originally loosens accomplishment, but if cadre of Party member of a mechanism is lacked,control capacity oneself, this period of time is the most critical period of time undoubtedly, it may be apolaustic heaven, enter the cradle of jail.

在这个时段，机关工作人员远离了繁忙的工作所带来的忙碌和喧嚣，远离了工作环境，远离了单位和组织的监督，自由度增大了，这种宽松的环境本是忙碌一天的公职人员放松修养的时候，但假如一个机关党员干部缺乏自律和自控能力，这个时段无疑是最危险的时段，它可能是放纵的天堂，步入囹圄的摇篮。

Even in classical music, there was a sense of orgasmic release, as is recognised by Melinda Gebbie and Alan Moore in their striking comic book Lost Girls, which portrays a riotous erotic encounter at the first night of Stravinsky's The Rite of Spring.

甚至在古典音乐中，也有充分愉悦感官的表达，梅琳达·格比和阿兰·莫尔令人惊奇的喜剧书《迷失的女孩》就有这样的认识，而斯特拉文斯基的《春之祭》描绘了第一晚相遇放纵的情欲。

A rather loose definition of "normal expenses" led to some raised eyebrows among officials who saw an invoice for a wedding anniversary dinner for Mr Gurría with his wife, according to a document seen by The Economist .

根据《经济学家》所得的一份文件记载，对于&正常开支&的相当放纵的定义让看到 Gurria 先生和妻子的结婚周年纪念晚餐发票的官员们眉毛倒竖。

Self-indulged power and wealth have created a monster, savage and evil. Naturally it has created a society with a mentality of kill or be killed.

放纵的权力与财富就成了一股动物的力量，野蛮的力量，为恶的力量，当然会造成人人得而诛之的社会思想。

Festival noise, dry immobile state of mind, indulge in boring, all these so-called relaxation are the kind of misty, so that mind can not be docked.

节日的喧嚣，燥动的心境，放纵的无聊，原来这些所谓的放松都是那样的缥缈，让心无法停靠。

"Soft cheese represents a world of indulgence," says Jean-Michel Lepetit, Marketing Manager, Cheese Cultures, Chr. Hansen. What else can match the extreme sensation of the Gorgonzola's soft texture, the strong taste of the Roquefort, or the wildness and the balance of the Camembert?

Jean-Michel Lepetit，科汉森的市场部经理曾经说到，&软质干酪就是放纵的世界&，他继续补充到，什么能与戈贡佐拉干酪的柔绵口感，洛克福干酪的强烈风味，还有卡门培尔干酪的野性和均衡相比呢？

What revolted the mature Goethe in the young Kleist, who submitted his work to the elder statesman of German letters "on the knees of his heart"—the morbid, the hysterical, the sense of the unhealthy, the enormous indulgence in suffering out of which Kliest's plays and tales were mined—is just what we value today.

年轻的克莱斯特（2）——就是那位把他的作品递呈给资深的德国政治家，并在扉页上题写了&以我心灵的膝盖&的作家——用以颠覆理性的歌德的，潜藏于他的戏剧和传奇故事中的病态、歇斯底里、非健康状态的情感、肆意放纵的苦难意识，正是我们今天的价值取向。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。