播送

The broadcast advertising model is not relevant to the narrowcast nature of the Web.

广播广告模式和网络定向播送的实质并没有多大联系。

Many people expect this to change fundamentally the nature of television programming and viewing, from a broadcast medium (dominated by big networks like Britain's BBC and ITV and the big US networks, showing a mixture of programme types with something for everyone) to a "narrowcast" medium more like today's magazines and radio.?

许多人预期这将根本改变电视节目安排和收视的本质特征，从一种广播媒体(主宰者是像BBC、ITV和美国的各大电视网络，涵盖每个人所需要的节目类型)变成小范围播送的媒体，更像今天的杂志和收音机一样。？

We interrupt our normal transmissions to bring you a special news flash.

我们中断正常的节目播送向你们报告一条特别新闻。

We interrupt this normal transmissions to bring you a special news flash.

我们中断常规的节目给你们播送一条最后新闻。

C We interrupt our normal transmissions to bring you a special news flash.

我们中断正常的节目播送向你们报告一条特别新闻。

We now interrupt our normal transmissions to bring you a special news flash .

我们现中断正常节目，播送一条特别新闻。

We now interrupt our normal transmission s to bring you a special news flash.

我们现中断正常节目，播送一条特别新闻。

Related rights is, or performed to protect the performers, phonogram producers and broadcasting organizations in their use of public works, various art performances or to the public broadcast current affairs, information, and in the sound or image related activities deserve the benefit of give ...

邻接权是指，为了保护表演者或者演奏者、录音制作者和广播组织在其公开使用作者作品、各类艺术表演或向公众播送时事、信息及在声音或图像有关活动方面应得的利益而给予。。。

Nearly all of the music was piped in over the sound system by a prerecorded orchestra with Western instrumentation, the exceptions being live performances by a 13-year-old harpist performing a work by the 19th-century Belgian composer Félix Godefroid, three singers with Western operatic vocal technique, and an accompanist performing on a traditional Chinese Steinway 9' grand piano.

配乐都是播送一些事先录好的西乐片段，唯一的例外是一个13岁的竖琴演奏者表演了比利时作曲家费利克斯歌德富瓦的作品，有三个歌手表演了西方歌剧，另外有演奏者在施坦威钢琴上伴奏，还有一段二胡演奏。

Ideas that encourage the proselytism of a meme, as seen in many religious or political movements, can replicate memes horizontally through a given generation, spreading more rapidly than parent-to-child meme-transmissions do.

思想，鼓励宗教信仰的米姆，因为在许多宗教或政治运动，可以通过横向复制memes某一一代，传播速度超过了父母向子女米姆-播送做。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。