撞车

There is of course no suggestion that his accident was deliberate, but eyebrows were raised as he tamely went into the wall.

当然没有任何迹象表明这次撞车是故意的。但是当他撞到墙时，大家都很吃惊。

Until last year, most of his adventures were merely an ongoing soap opera for the fans and tabloid titillation for Monday-morning commuters.

直到去年，一系列撞车事件发生之后，人们感受到：对于霆锋的歌迷而言，他大部分的冒险活动就像是一场正在进行的电视剧，惊心动魄；对于那些朝九晚五的上班族而言，他所有的一切只不过是小报上的娱乐谈资而已。

Everywhere is full of traffic-jam caused by car-crashes and forbidden-pass.

到处都是因为撞车和禁行而引发的交通拥堵。

Unlicensed drivers are five times more likely to be in a fatal crash than licensed ones.

无证驾驶的司机所引起的致命撞车率是有证驾驶者的五倍。

However, in China, the movie release is delayed till August 10 just so not to upstage The Transformers , Jesus!

但是，在中国，电影上映时间推迟到了八月10日（只是为了不和《变形金刚》撞车，上帝！

And then, we employ numerical simulation to illustrate the advantage of our model compared with Optimal Velocity Model and CDCFM. The simulation results show that in our model, not only the collision occurred at small reaction coefficient in OVM and CDCFM can be avoided, but also the traffic congestion can be suppressed more efficiently.

通过与OVM和CDCFM模型的数值仿真对比研究证明：改进模型不仅可以避免OVM和CDCFM中因为反应系数较小时出现撞车现象的缺陷，同时对交通阻塞能起到有效的抑制作用。

A crash forced an hour-long shutdown of the westbound lanes of Interstate 70 Tuesday night.

撞车被迫一个长达一小时的关机的西行线号州际公路70周二晚。

After the collision, he examined the considerable dama ge to his car.

撞车之后，他检查了受重创的车，所幸的是车还没完全报废。

That fage must think out many ways to make you collide.

那个发哥一定会千方百计的让你撞车。

MIDDLE OF THE PELOTON GIVES YOU MORE SHELTER BUT YOU MIGHT BE STUCK IF THERE ARE ANY CRASHES.

四、待在集团中央给你更多庇护，但若有撞车，你也容易被卡住。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。