摔倒

She fell back with a little cry, upon which, of course , Arthur caught her adroitly in his arms

她喊了一声，几乎摔倒，这时亚瑟自然手脚利索，立刻把她抱住了。

If the allosaurus fell down, it got hurt and had a hard time getting up.

如果异特龙摔倒了，它不但会受伤，而且想爬起来也很吃力。

Dizzy, he put his right hand behind him to grab the edge of the door to the antechamber, but there was nothing there and he fell flat on his back.

因为头晕，他从后面伸出右手，去抓住前厅的门边，但是那里什么也没有，他仰面摔倒在地上。

But when Mitchell stumbles upon a hidden chamber, Antonius takes his leave, believing they have tempted fate enough already.

当Mitcheel被一个暗藏的机关摔倒的时候后，Antonius因为相信他们和运气打赌太多而离开了。

If so, I wouldn't have fallen down and there wouldn't be so many askew footprints.

如果那样，我就不会摔倒也不会有这么多歪斜的足迹。

Tumbling head over heels in the asphodel meadows like brown paper parcels pitched down a shoot in the post office!

头朝下脚朝天地摔倒在开满水仙花的草原上，就像一捆捆棕色纸袋被扔进邮局的输物管道一样！

At the very start, I immediately fell backwards and hit the back of my head on the ground.

一开始，我就摔倒了，后脑着地躺在地上。

One morning, a year after Baer's diagnosis, Henrich checked in before work and found Baer on the floor.

在贝尔确诊后一年的一天早上，亨利希在上班之前来看望一下，发现贝尔摔倒在地上。

CYCLING CRASH \ 摔倒 Jens Voigt, of Germany, lay on the ground after a fall during the 16th stage of the Tour de France from Martigny, Switzerland, to Bourg St.

环法自行车大赛周二结束了第16赛段的争夺，途中德国选手福格特摔倒在地，造成颧骨骨裂。

Several times, he fell down and several times he stood up and continued running. He fell down again at a place only 15 meters from the finish. He could not get up this time. A journalist and a referee came to him and carried him to the finish limply.

几次摔倒几次爬起来，在离终点仅差15米的地方他又一次摔倒，怎么也爬不起来，一名新闻记者(据说是《福尔摩斯探案》的作者柯南道尔的父亲)和一名裁判赶过去扶起他，并搀着他一拐一拐地走到终点。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。