摔倒

If my grandmother fell downstairs and wasn't moving, I'd hurry to call the hospital first.

如果祖母摔倒了不能动，我将立即给医院打电话，对吗？

En route to his taciturn and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion Mr Bloom who at all events was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little jiujitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn't look out.

3路上，不但丝毫不曾失去理智、确实比平素还更加无比清醒的布卢姆先生，对他那位沉默寡言的--说得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就夜街之危险告诫了一番。他说，与妓女或服饰漂亮、打扮成绅士的扒手偶尔打一次交道犹可，一旦习以为常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，对斯蒂芬这个年龄的小伙子来说乃是一种致命的陷阱。除非你会点防身的柔术，不然的话，一不留神，已经被仰面朝天摔倒下去的那个家伙也会卑鄙地踢上你一脚。

To contend by grappling and attempting to throw or immobilize one's opponent, especially under contest rules.

角力通过格斗和把对手扔出去或摔倒而进行比赛，尤指按比赛规则进行的

The man fell down, and let out an almost inaudible moan.

这个男的摔倒了，发出了一声极其微弱的呻吟。

Falls are incongruent in the normal course of life in that they are unexpected.

摔倒事件在通常的生活中是不够协调的，它们显得出乎人们的意料。

These results raise concerns that footwear with rocker bottom sole modifications to accommodate an insensate foot may increase the risk of falls.

这些结果提示，穿着圆弧状鞋底以适应无知觉的足部可能会增加摔倒的风险。

The one Insurrectionist who dared took a three-round burst from Avery's silenced submachine gun and flopped back onto a steel worktable, arms outstretched and twitching.

一个尝试引爆的叛军被埃弗里用微声冲锋枪三发点射击中，随即向后摔倒在一张钢制的工作台上，胳膊伸展着并不断抽搐。

I took the young Irish setter for a walk up the road and along the frozen creek, but it was difficult to stand or walk on the glassy surface and the red dog slipped and slithered and I fell twice, hard, once dropping my gun and having it slide away over the ice.

我带着我的那条爱尔兰猎犬，沿着大路和一条冰冻的小溪散步，但在这玻璃般平滑的地面上站立和行走是很困难的。红毛狗一路上连跌带滑，我自己也摔倒了两次，都是挺重的。一次猎枪也甩了出去，在冰上滑出去老远。

I took the young Irish setter for a little walk up the road and along a frozen creek, but it was difficult to stand or walk on the glassy surface and the red dog slipped and slithered and I fell twice, hard, once dropping my gun and having it slide away over the ice.

我带着我那条爱尔兰猎犬，沿着大路和一条冰冻的小溪散步。但在这玻璃般平滑的地面上站立和行走是很困难的。红毛狗一路上连跌带滑，我自己也摔倒了两次，都是挺重的。一次猎枪也甩了出去，在冰上滑出去老远。

He hit his forehead against the kerb when he fell.

他摔倒时额头碰在了路边镶边石上。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。