摇的人

The man pumped his hand and said,"I guess it worked!"

那人摇着他的手说："我想它能用！"

When I suggested that some villagers must have come in for a free rink, Mr.Thompson shook his head.

当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时，汤普森先生摇了摇头。

But chu Yin-chiu said coldly and sceptically, with a shake of his head

不料朱吟秋却冷冷地摇着头，说了这么一句含糊的然而叫人扫兴的话

Again he shook his head. It had been an unsettling morning.

他又摇了摇头，这真是个让人不安的早晨。

Most people have been fixing this my unplugging and replugging the stick on reboot.

很多人在重起的时候拔下摇杆，启动后插上，就解决了。

When all the headshaking was over, he added,"All right then, let's saddle up."

当所有人都摇过头之后，他说到：&那么好的，准备出发。&

But my sister-in-law shook her head."We all have our little secrets," she cooed.

我嫂嫂摇摇头，&我们每个人都有自己的小秘密，&她压低声音说。

When the youth had disappeared a moment later, Isgrimnur bent and shook Towser-gently at first, then with increasing vigor as it became apparent that the little man was well and truly swotted; even the firmest agitation produced only faint noises of protest.

年轻人出去以后，过了一会儿，Isgrimnur弯腰摇晃着Towser--开始动作很轻，随后摇得越来越有劲儿，因为显然地，这个个子小小的人确实是累坏了；即使是这么用力地摇晃，也只是引出了他微弱的抗议声。

Lauren asked a bone-tired volunteer. The man shook his head.

劳伦斯问一个累得筋疲力尽的自愿者，那人摇了摇头。

John Chinaman articulated "Bowwow",to which John Bull moved his head from right to left.

中国人发出&汪汪&的声音，英国人向他摇摇头。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。