摇晃

More than 400 have been located by looking for the wobbles in parent stars that orbiting planets cause.

通过寻找绕行星轨道运行的母恒星中的摇晃，已定位了400多个行星。

The desk wobbles when you put anything on it.

你把任何东西放在桌子上，桌子就会摇晃的。

Among the numerous offspring of wickers, the wicker baskets were my mother's favourite, which always occurs in my mind, the same feeling as that of the younger sister of farmhouse who had cut off the bangs, swaging or shacking in my mind.

柳成群的儿女中，惟有柳篮是我母亲惯使的贴身，犹如剪去刘海的农家妹妹，一直在我的脑海里面摇晃或者荡漾，从童年到如今，她让我读懂了母亲比柳更加博大、无私、坚韧、淳朴、厚重的内在。

The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.

反抗的旋风将继续摇晃我们的国家的基础，直到公正的明亮的天出现。

Trains of a staggering line in many a strange procession, waggons

在许多陌生行列中摇晃着前进的列车，运货车

So you can place your perfume in a dark place for 30 days or so to allow the oils to better dissipate; or shake vigorously to mix before spritzing.

因此你可以将你的香水放置在阴暗处30天左右来允许精油更好扩散，或者在你喷洒之前用力摇晃来混合。

The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening angle of the decks increased.

当风力增强时，突然刮来一阵大风，&瓦萨&号奇怪地摇晃了一下，便向左舷倾斜。

Three years of strong fiscal and administrative reforms have put the state's shambolic accounts in order—not least by using oil revenues to rescue the loss-making pension system.

三年健全的财政和行政改革已经使该州摇晃不稳的账目步上正轨，至少藉由运用石油收益就活了连年亏损的退休金制度。

In this series, Kim and Aggie, the queens of clean, descend upon suspect houses armed with mops, scourers and wagging fingers.

在这个系列中，装备拖把，洗刷工具的清洁女王Kim and Aggie突然检查房间，并且摇晃着手指

He got wind of odd tales about a great ruddy ram that had been somehow secreted in the sheep-holds of steamers and aboard schooners, a staggeringly strong sheep that could butt its way straight through the bulkheads and hulls, sending the vessels to the bottom.

他听到了一个古怪的传说：一只体形庞大的红色公羊不知怎地偷偷潜入了国外轮船的羊货舱，这只行走摇晃却体形强健的羊抵开了船的隔板和外壳，使船沉入海底。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。